Traduction de «mar ligt vlak » (Néerlandais → Français) :

Villas Rio Mar ligt vlak bij walvisspotting, biedt gratis ontbijt, een buitenzwembad en een restaurant met uitzicht op de tuin aan.
Mais les surprises ne s'arrêtent pas là. En effet, l'établissement Villas Rio Mar vous offre également le petit-déjeuner gratuit, un restaurant avec vue sur le jardin et une piscine extérieure.

Ontspan dankzij lakens van Egyptisch katoen op de kamer in dit ontspannende hotel in Del Mar. L'Auberge Del Mar - Destination Hotels Resorts heeft ook een buitenzwembad, gratis WiFi en ligt vlak bij een treinstation.
Détendez-vous dans une chambre avec des draps en coton égyptien, lors de votre séjour à l'établissement L'Auberge Del Mar - Destination Hotels Resorts ! De plus, cet hôtel avec spa à Del Mar propose une piscine extérieure et l'accès Wifi à Internet gratuit.

Ontspan dankzij een diep bad op de kamer in dit ontspannende aparthotel in Castell-Platja d'Aro. Pinar del Mar Hotel heeft ook een dakterras en gratis ontbijt en ligt vlak bij de promenade in Platja d'Aro. Aqua Spa is de ideale plek om tot rust te komen, met bodyscrubs, schoonheidsbehandelingen, massages, gezichtsverzorgende behandelingen, massage- en behandelingskamers en hand- en voetverzorging.
Détendez-vous dans une chambre avec baignoire profonde, lors de votre séjour à l'établissement Pinar del Mar Hotel ! De plus, cet appart'hôtel avec spa à Castell-Platja d'Aro (zone Platja d'Aro) propose une terrasse sur le toit et le petit-déjeuner gratuit.

Het Caballito de Mar ligt in de prachtige heuvels vlak bij het dorp Moraira en biedt mooie tuinen, waar u kunt ontspannen en het prachtig uitzicht over de zee kunt bewonderen.
Situé dans de belles collines, à proximité du village de Moraira, le Caballito de Mar possède de jolis jardins où vous pourrez vous détendre et admirer une superbe vue sur la mer.

Porto Mar ligt op 10 minuten rijden van de luchthaven Sa Carneiro, in een buitenwijk van Porto, vlak bij de stranden en de surfschool.
Situé dans la banlieue de Porto, à proximité des plages et de l'école de surf, le Porto Mar se trouve à 10 minutes en voiture de l'aéroport Sá Carneiro.

Càmping La Tordera ligt vlak bij het strand in Malgrat de Mar. Het heeft een eigen supermarkt, een zwembad, een 24-uursreceptie en gratis eigen parkeergelegenheid.
Le Càmping La Tordera se situe à proximité immédiate de la plage de Malgrat de Mar. Il propose une réception ouverte 24h/24, un parking privé gratuit ainsi qu'un supermarché et une piscine sur place.

Dit door een familie beheerde hotel ligt vlak bij het strand in Tossa de Mar en biedt eenvoudige kamers met een eigen badkamer.
Situé juste à côté de la plage de Tossa de Mar, cet hôtel à la gestion familiale propose des chambres simples avec salle de bains privative.

Mar Vista Grande, dat handig vlak bij de bars en clubs ligt en beschikt over privéspabaden en een buitenzwembad, is een prachtig verblijf en een uitstekende keuze als je zoekt naar aan het strand gelegen hotels in North Myrtle Beach.
Mar Vista Grande est un établissement situé dans le quartier des divertissements qui compte des chambres avec un bain à remous privé et une piscine extérieure. Aucun doute, vous passerez un séjour réussi dans cet hôtel au bord de la plage à North Myrtle Beach.

Vlak bij het Barceló Atenea Mar bevindt zich een halte met regelmatige busverbindingen naar het centrum van Barcalona. Het metrostation Poble Nou ligt op slechts 10 minuten loopafstand.
Un bus desservant le centre de Barcelone s'arrête régulièrement devant le Barceló Atenea Mar et la station de métro Poble Nou se trouve à 10 minutes à pied.

Casa Blue Mar Atlântico ligt in de wijk Floresta Nova, vlak bij restaurants en lokale winkels.
Le Casa Blue Mar Atlântico est situé dans le quartier de Floresta Nova, près des restaurants et des commerces locaux.