Traduction de «mar ligt naast » (Néerlandais → Français) :

Cabo Mar ligt naast het strand Alicante El Campello Beach en biedt een gedeeld buitenzwembad, een tennisbaan, een fitnessruimte en een sauna.
Doté d'une piscine extérieure commune, d'un court de tennis, d'une salle de sport et d'un sauna, le Cabo Mar est un appartement installé à proximité de la plage El Campello d'Alicante.

De Camping Del Mar ligt naast Malgrat de Mar en heeft biedt comfortabele bungalows met een eigen badkamer, een keuken en een terras.
Le Camping Del Mar se trouve à côté de la plage de Malgrat. Il propose des bungalows confortables avec salle de bains privative, cuisine et terrasse.

Balcón al Mar ligt naast de haven van Valencia.
L'hôtel Balcón Al Mar vous accueille à côté du port de Valence.

Hotel Puerta del Mar ligt naast het beroemde uitkijkpunt Balcón de Europa in Nerja, op slechts 100 meter afstand van het strand.
L'hôtel Puerta del Mar est situé à côté du célèbre Balcon de l'Europe à Nerja et à seulement 100 mètres de la plage.

Apartamentos Porto Mar ligt naast het natuurpark Aiguamolls in Roses en biedt een buitenzwembad, een tuin en een zonneterras.
Situé à Roses, à proximité du parc naturel Aiguamolls, l'Apartmentos Porto Mar dispose d'une piscine extérieure, d'une terrasse bien exposée et d'un jardin.

Het Bahia Camp de Mar Suites ligt naast de Andratx Golf Club en op 25 km van Palma, de hoofdstad van Mallorca.
Le Bahia Camp de Mar Suites se trouve à côté du club de golf Andratx et à 25 km de Palma, la capitale de Majorque.

Hotel Neptuno ligt naast het strand La Concha in Oropesa del Mar. Het biedt een 24-uursreceptie en gratis parkeergelegenheid.
Situé à côté de la plage la Concha d'Oropesa del Mar, l'Hotel Neptuno propose une réception ouverte 24h/24 et un parking gratuit.

Het 3-sterren aparthotel Promenade Casa del Mar ligt aan de grootste kust van Rio de Janeiro en heeft een centrale ligging naast het meer Marapendi, in de achterliggende wijk Barra da Tijuca.
L'Apartment-Hotel Promenade Casa Del Mar est un établissement 3 étoiles situé en front de mer, au bord de la plus grande plage de Rio de Janeiro. Il bénéficie d'un emplacement central à côté du lac de Marapendi, dans le quartier en pleine croissance de Barra da Tijuca.

Het Alsol Del Mar ligt in hartje Punta Cana, naast het Cap Cana-strand en dicht bij de jachthaven en de golfbaan van Punta Cana.
Situé au cœur de Punta Cana, l'Alsol Del Mar vous accueille à côté de la plage Cap Cana, tout près du port de plaisance Cap Cana et du parcours de golf de Punta Cana.

Het 4-sterrenhotel Natal Mar ligt in de prachtige wijk Ponta Negra van Natal, pal naast het strand en het conferentiecentrum van Natal. Het beschikt over moderne kamers en uitstekende recreatieve faciliteiten.
Situé dans le magnifique quartier de Ponta Negra, juste à côté de la plage et du centre de conventions de Natal, l'Aram Natal Mar Hotel est un établissement 4 étoiles proposant des chambres modernes et d'excellentes installations de loisirs.