Vertaling van "manuel bevindt zich " (Nederlands → Frans) :

Hotel Manuel bevindt zich op slechts 3 kilometer van het pittoreske centrum van Cecina.
Le Manuel Country Hotel est à seulement 3 km du centre-ville pittoresque de Cecina.

Hotel El-Rei Dom Manuel bevindt zich op een ideale locatie binnen de beschermde stadsmuren van Marvão, de hoogstgelegen stad van Portugal.
L'Hotel El-Rei Dom Manuel bénéficie d'une situation privilégiée à Marvão, la plus haute ville du Portugal, au sein de ses remparts.

De medewerkers van de excursiebalie kunnen u behulpzaam zijn bij het regelen van excursies naar lokale bezienswaardigheden, zoals het nationale park Manuel Antonio. Dit park bevindt zich op minder dan 10 minuten rijden van het hostel.
Un ordinateur est mis à votre disposition. Le personnel du bureau d'excursions se fera un plaisir de vous aider à organiser des sorties pour les attractions locales et notamment pour le parc national Manuel-Antonio, accessible en moins de 10 minutes de route.

Het Jungle Beach Hotel organiseert verschillende activiteiten, zoals ziplining, kajakken, raften en mangrovetochten. Het hotel bevindt zich op slechts 800 meter van het Nationaal Park Manuel Antonio en op 20 minuten rijden van de luchthaven van Quepos.
Cet établissement se chargera de vous organiser des activités, telles que la tyrolienne, le kayak, le rafting, ainsi que des visites de la mangrove. Le parc national Manuel Antonio n'est qu'à 800 mètres du Jungle Beach Hotel Vous rejoindrez l'aéroport de Quepos en 20 minutes en voiture.

Het hotel bevindt zich op 500 meter afstand van het nationale park Manuel Antonio en op 2 uur en 10 minuten rijden van de internationale luchthaven Juan Santamaría.
Le parc national Manuel-Antonio est à 500 mètres, tandis que vous rejoindrez l'aéroport international Juan Santamaría en un peu plus de 2 heures de route.

Hotel Tres Banderas bevindt zich op 3,5 km van de jachthaven van Quepos, een geliefde plek voor duikers en liefhebbers van hengelsport. Het strand van Manuel Antonio ligt 3 km verderop.
Situé à 3,5 km, le port de plaisance de Quepos est très apprécié des plongeurs et des amateurs de pêche sportive.

Dit hotel bevindt zich aan de ingang van het Parque Nacional Manuel Antonio en beschikt over een buitenzwembad en een spa.
Situé à l'entrée du parc national Manuel Antonio, cet hôtel dispose d'une piscine extérieure et d'un spa.

Dit resort bevindt zich op 30 minuten rijden van het nationaal park Manuel Antonio en op 40 minuten rijden van het nationaal park Manuel Antonio Carara.
Ce complexe se trouve à 30 minutes en voiture du parc national Manuel Antonio et à 40 minutes de route du parc national de Carara.

Het hotel bevindt zich op het schiereiland Yucatán, op ongeveer 60 km van de luchthaven Manuel Crescencio Rejón.
L'établissement se situe dans la péninsule du Yucatán, à environ 60 km de l'aéroport Manuel Crescencio Rejón.

Het bevindt zich op slechts een steenworp afstand van metrostation Manuel Montt en ligt op 5 minuten rijden van winkelcentrum Costanera Center.
Il se situe à quelques pas de la station de métro Manuel Montt et à 5 minutes en voiture du centre commercial Costanera Center.