Traduction de «manuel antonio-strand » (Néerlandais → Français) :

Hetzelfde geldt voor het Manuel Antonio-strand. Met de auto is het 20 minuten rijden naar de jachthaven Pez Vela.
Le port de plaisance de Pez Vela est accessible en 20 minutes en voiture.

Backpackers Manuel Antonio ligt in Manuel Antonio, op 6 minuten rijden van het strand Playitas en op 2,6 km van het strand Espadilla en is voorzien van een buitenzwembad en een restaurant.
Doté d'une piscine extérieure et d'un restaurant, le Backpackers Manuel Antonio est situé à Manuel Antonio, à 6 minutes de la plage Playitas et à 2,6 km de la plage Espadilla.

Hostel Pura Vida Manuel Antonio ligt op 15 minuten rijden van het strand en op 5 km van de luchthaven Quepos La Managua.
La plage se trouve à 15 minutes en voiture. l'aéroport de Quepos-Managua se situe à 5 km.

Het strand van Manuel Antonio ligt op 50 meter van het hotel, en het is 500 meter naar het Nationaal Park Manuel Antonio.
La plage Manuel-Antonio est située à 50 mètres de l'hôtel et le parc national Manuel Antonio est à 500 mètres.

Dit stijlvolle boetiekhotel ligt in de heuvels van Punta Quepos, op slechts 5 minuten lopen van het Biesanz-strand en op 10 minuten van het strand van het nationaal park Manuel Antonio.
Élégant hôtel de caractère, le Shana Hotel Residence est installé sur les collines de Quepos Point, à seulement 5 minutes à pied de la plage de Biesanz et à 10 minutes de la plage du parc national Manuel Antonio.

De Parador Resort Spa wordt omgeven door regenwoud en biedt een prachtig uitzicht over de oceaan vanuit haar ligging tussen het Manuel Antonio Nationaal Park en het Biesanz-strand.
Entouré par la forêt tropicale, le Parador Resort and Spa offre une vue imprenable sur l'océan grâce à son emplacement entre le parc national Manuel Antonio et la plage de Biesanz.

Het strand van het Manuel Antonio-park ligt op slechts 2 minuten lopen van het hotel.
Il vous place également à 2 minutes à pied de la plage Manuel Antonio.

Hotel Tres Banderas bevindt zich op 3,5 km van de jachthaven van Quepos, een geliefde plek voor duikers en liefhebbers van hengelsport. Het strand van Manuel Antonio ligt 3 km verderop.
Situé à 3,5 km, le port de plaisance de Quepos est très apprécié des plongeurs et des amateurs de pêche sportive.

Hotel Flor Blanca ligt in Manuel Antonio, op slechts 5 minuten lopen van het strand.
Doté d'une piscine extérieure, l'Hotel Flor Blanca est situé à Manuel Antonio, à seulement 5 minutes à pied de la plage.

Waterfront Hotel Verde Mar is gelegen in Manuel Antonio Beach en biedt gratis toegang tot het strand, een buitenzwembad en gratis WiFi in de openbare ruimtes.
Situé sur la plage de Manuel Antonio, le Waterfront Hotel Verde Mar vous propose gratuitement un accès à la plage et une connexion Wifi dans les parties communes, ainsi qu'une piscine extérieure.