Traduction de «mansions hotel ligt » (Néerlandais → Français) :

Het Mansion Hotel ligt in het hart van de voormalige Franse Concessie, op 5 minuten lopen van de winkelstraat Huaihai Road. Het metrostation South Shaanxi Road ligt op 10 minuten lopen en de Jingan Tempel ligt op 15 minuten loopafstand van het hotel.
Situé au cœur de l'ancienne concession française, le Mansion Hotel vous accueille, à pied, à 5 minutes de la zone commerçante de Huaihai Road, à 10 minutes de la station de métro South Shaanxi Road, ainsi qu'à 15 minutes du temple Jingan.

Het Port Lympne Mansion Hotel ligt op een terrein van 6 hectare met aangelegde tuinen in het prachtige dierenreservaat Port Lympne Wild Animal Reserve. Het biedt een geweldig uitzicht over het draslandgebied Romney Marsh, over de kust van Kent en richting het Engels Kanaal.
Niché sur 6 hectares de jardins paysagers dans la magnifique réserve naturelle de Port Lympne, le Port Lympne Mansion Hotel offre une vue imprenable sur le Romney Marsh, la côte du Kent et vers la Manche.

Het Riviera Mansion Hotel ligt in Malate, Manilla's uitgaanswijk.
L'hôtel Riviera Mansion se trouve à Malate, dans le quartier de divertissement de Manille.

Het Broadway Mansions Hotel ligt naast het samenvloeiingspunt van de Suzhou Creek en de Huangpu-rivier, aan het noordelijke uiteinde van de Bund. Het is een hotel in art decostijl met 19 verdiepingen dat is ontworpen door de heer Bright Fraser, een beroemde architect uit het Verenigd Koninkrijk.
Situé au confluent de la crique de Suzhou et du fleuve Huangpu, à l'extrémité nord du Bund, le Broadway Mansions Hotel est un hôtel Art Déco de 19 étages conçu par M. Bright Fraser, une icône de l'architecture britannique.

Chengdu Wenjun Mansion Hotel ligt op 10 minuten lopen van het cultuurpark Chengdu en het park Baihuatan. Op 200 meter is het metrostation Tonghui gelegen.
Depuis le Chengdu Wenjun Mansion Hotel, vous rejoindrez le parc Baihuatan ainsi que celui de la culture en 10 minutes à pied. La station de métro Tonghui est située à 200 mètres de l'établissement.

Chengdu Wenjun Mansion Hotel ligt naast de historische Qingtai Path. Dit hotel biedt een traditioneel Chinese stijl en beschikt over een businesscentrum en een 24-uursreceptie.
Le Chengdu Wenjun Mansion Hotel vous accueille sur la rue historique de Qingtai. Cet hôtel traditionnel de style chinois vous propose un centre d'affaires et une réception ouverte 24h/24.

Het hotel ligt op een gunstige locatie op 700 meter van Prangin Mall, Komtar en Pinang Peranakan Mansion.
L'hôtel est idéalement installé à 700 mètres du centre commercial Prangin, de la maison bleue Komtar et de la maison verte Pinang Peranakan.

Het Nanteos Mansion Country House Hotel ligt op slechts 10 minuten rijden van Aberystwyth Castle, de Royal Pier en de kust.
Le château d'Aberystwyth, la jetée royale et la côte sont accessibles en 10 minutes de route.

Het A Mansion Hotel in Krabi ligt op 5 minuten lopen van de eet- en uitgaansgelegenheden in het centrum.
L'A Mansion Hotel se situe à Krabi, à 5 minutes de marche des restaurants et des lieux de divertissement du centre-ville.

Het Mansion House Hotel ligt op eigen terrein aan de oever van de rivier de Lossie, het is een rustige vakantieplek op slechts een paar minuten lopen van het historische centrum van Elgin.
Installé sur son propre terrain, sur les rives de la rivière Lossie, le Mansion House Hotel est un havre de paix, à seulement quelques minutes à pied du centre-ville historique d'Elgin.