Vertaling van "mansion hotel " (Nederlands → Frans) :

C.A.P. Mansion Hotel biedt een buitenzwembad en een restaurant waar de hele dag door maaltijden beschikbaar zijn. De kamers zijn voorzien van kabel-tv en airconditioning.
Doté d'une piscine extérieure et d'un restaurant avec service continu, le C.A.P Mansion propose des chambres climatisées dotées de la télévision par câble.

Het A Mansion Hotel in Krabi ligt op 5 minuten lopen van de eet- en uitgaansgelegenheden in het centrum.
L'A Mansion Hotel se situe à Krabi, à 5 minutes de marche des restaurants et des lieux de divertissement du centre-ville.

Het Mansion Hotel is gebouwd in 1932. Hier reist u terug in de tijd naar het oude Shanghai, naar het gouden tijdperk van het " Parijs van het Oosten" .
Construit en 1932, le Mansion Hotel vous invite à découvrir le Vieux Shanghai, l'âge d'or du " Paris de l'Est" .

Het Mansion Hotel heeft nog 2 andere eetgelegenheden: het visrestaurant Han Lin Gold Palace en de Lobby Lounge.
Vous aurez également le choix entre le restaurant de fruits de mer Han Lin Gold Palace ou encore le salon dans le hall du Mansion Hotel.

Het Grand Mansion Hotel heeft eenvoudig ingerichte kamers met uitzicht op de schilderachtige rivier de Krabi en de prachtige kalksteenkliffen van Khao Kanab Nam.
L'établissement Grand Mansion Hotel propose des chambres meublées simplement et surplombant le mythique fleuve Krabi ainsi que les belles falaises de calcaire de Khao Kanab Nam.

In het restaurant van het Grand Mansion Hotel kunt u dineren in een ongedwongen sfeer en genieten van Thaise en westerse specialiteiten.
Le restaurant de l'hôtel Grand Mansion propose des dîners décontractés avec des spécialités thaïlandaises et occidentales.

Het Port Lympne Mansion Hotel ligt op een terrein van 6 hectare met aangelegde tuinen in het prachtige dierenreservaat Port Lympne Wild Animal Reserve. Het biedt een geweldig uitzicht over het draslandgebied Romney Marsh, over de kust van Kent en richting het Engels Kanaal.
Niché sur 6 hectares de jardins paysagers dans la magnifique réserve naturelle de Port Lympne, le Port Lympne Mansion Hotel offre une vue imprenable sur le Romney Marsh, la côte du Kent et vers la Manche.

Tal van prestigieuze gasten hebben het Port Lympne Mansion Hotel bezocht, waaronder Sir Winston Churchill, Lawrence of Arabia, en Prince Edward.
Le Port Lympne Mansion Hotel a accueilli de prestigieux invités, notamment Winston Churchill, Lawrence d'Arabie et le Prince Edward.

Het Western-restaurant op het dak van het Pei Mansion Hotel heeft een bar en uitzicht op de prachtige stad.
Le restaurant Western, situé sur le toit, possède un bar et offre une vue magnifique sur la ville.

Het in 1934 gebouwde Pei Mansion Hotel in de wijk Jing'an van Shanghai was vroeger het huis van de beroemde architect I. M.
Construit en 1934, le Pei Mansion Hotel, situé dans le district de Jing'an à Shanghai, était l'ancienne demeure familiale du célèbre architecte I. M.