Vertaling van "manor spa ligt " (Nederlands → Frans) :

Het elegante Hotel Haikko Manor Spa ligt op een locatie aan de kust, op 6 km van het centrum van Porvoo. Het bevindt zich in 2 aparte gebouwen: een moderne hotel met spa en een traditioneel herenhuis.
L'élégant Hotel Haikko Manor Spa vous accueille en bord de mer, à 6 km du centre-ville de Porvoo. Il comporte deux bâtiments différents : l'hôtel spa moderne et le manoir traditionnel.

De Vihula Manor Country Club Spa is een verborgen schat aan de noordelijke kust van Estland en ligt te midden van het pure Nationale Park van Lahemaa in de buurt van de Oostzee.
L'établissement Vihula Manor Country Club Spa est un trésor caché situé sur la côte nord de l'Estonie, au sein du parc national de Lahemaa, près de la mer Baltique.

Aldwark Manor ligt dicht bij York en heeft een uitgebreid amusements- en spa-complex en een 18-holes golfbaan (par 71).
Situé près de York, l'Aldwark Manor dispose d'un grand complexe de loisirs et de spa, ainsi que d'un parcours de golf de 18 trous (par 71).

Het neo-renaissance Saka Manor ligt op een groot landgoed midden tussen de schilderachtige kalkstenen kliffen van Kohtla. Het hotel biedt een prachtig uitzicht op de Golf van Finland of het park en er is een kleine spa.
Installé sur un grand domaine, sur les falaises calcaires pittoresques de la commune de Kohtla, le Saka Manor de style néo-Renaissance offre une vue superbe sur le golfe de Finlande ou le parc et comprend un petit spa.