Traduction de «mannheim viernheim hebben zachte tinten » (Néerlandais → Français) :

De lichte kamers van het NH Hotel Mannheim Viernheim hebben zachte tinten, airconditioning en veel faciliteiten.
Climatisées et décorées dans des tons chaleureux, les chambres de l'établissement sont lumineuses et bien équipées.

De eenvoudig ingerichte kamers van Vergina hebben zachte tinten.
Meublées avec simplicité, les chambres du Vergina sont décorées dans des tons doux.

De kamers zijn ingericht in natuurlijke, zachte tinten en hebben grote ramen.
Les chambres de l'Al Bustan présentent une décoration aux couleurs naturelles et douces ainsi que de grandes fenêtres.

De kamers hebben een klassieke inrichting in zachte tinten.
Les chambres sont décorées de façon classique, dans des couleurs douces.

De rookvrije kamers van Hotel Huentala zijn ingericht in zachte tinten en hebben airconditioning en een bureau.
Décorées dans des tons doux, les chambres non-fumeurs disposent de la climatisation et d'un bureau.

De kamers van Portal Amerian zijn stijlvol ingericht in zachte tinten en hebben een eigen balkon met uitzicht op de rivier of de tuin.
Aménagées avec une décoration élégante dans des tons doux, les chambres du Portal Amerian présentent un balcon privé donnant sur la rivière ou le jardin.

De kamers van het Allia Gran Hotel Brasília Suites hebben vloerbedekking en een elegante inrichting met zachte tinten.
Décorées avec goût dans des tons pastel, les chambres de l'Allia Gran Hotel Brasília Suites présentent de la moquette.

De kamers van Tralkan BB zijn ingericht in zachte tinten en hebben een eigen of gedeelde badkamer, verwarming en een plafondventilator.
Décorées dans des tons pastel, les chambres du Tralkan B B sont équipées du chauffage et de ventilateurs de plafond. Certaines disposent d'une salle de bains privative et d'autres d'un accès à une salle de bains commune.

De ruime kamers van het Ara Dune hebben een elegante inrichting met zachte tinten en houten vloeren en meubilair.
Élégamment décorées dans des tons pastel et dotées d'un intérieur en bois, les chambres spacieuses sont équipées d'une télévision à écran plat.

De kamers van het Imago Hotel Spa zijn sober ingericht in zachte tinten en hebben grote ramen met uitzicht op het meer.
Pourvues de grandes fenêtres donnant sur le lac, les chambres de l'Imago Hotel Spa sont décorées avec sobriété dans des tons doux.