Traduction de «mannheim ligt » (Néerlandais → Français) :

Mannheim ligt op 25 minuten rijden.
La ville de Mannheim est accessible en 25 minutes de route.

Mannheim ligt op 20 minuten rijden van het hotel.
Mannheim se trouve à 20 minutes en voiture.

Dit 4-sterrenhotel in Mannheim ligt op slechts een steenworp afstand van het treinstation van Mannheim en op 700 meter van het Schloss Mannheim.
Installé à Mannheim, à quelques pas de la gare, l'établissement 4 étoiles InterCityHotel Mannheim se trouve à 700 mètres du château.

Dit voortreffelijke 4-sterrenhotel in Mannheim ligt tegenover de beroemde watertoren en op 12 minuten lopen van het treinstation van Mannheim.
L’hôtel supérieur 4 étoiles Leonardo Royal Hotel Mannheim se situe en face du célèbre château d’eau, à 12 minutes de marche de la gare de Mannheim.

Dit moderne 4-sterrenhotel in het hart van Mannheim ligt op korte loopafstand van het congrescentrum Rosengarten, de winkelstraten Planken en Kunststrasse en het centraal station van Mannheim.
Le Leonardo Hotel Mannheim City Center est un hôtel 4 étoiles moderne situé au cœur de Mannheim, à quelques pas du centre des congrès Rosengarten, des rues commerçantes Planken et Kunststraße ainsi que de la gare centrale de Mannheim.

Het Maritim Hotel Mannheim ligt op loopafstand van het centraal station en het Nationaal Theater.
Il se trouve à quelques minutes à pied de la gare centrale et du Théâtre national.

De tramhalte Rathaus Mannheim ligt op 4 minuten lopen van het Mercure.
L'arrêt de tramway Rathaus Mannheim est situé à 4 minutes à pied de l'hôtel Mercure.

Motel 24h Mannheim ligt 2 km van de snelweg A656, op 10 minuten rijden van het centrum van Mannheim.
Cet hôtel se trouve à 2 km de l'autoroute A656 et à 10 minutes en voiture du centre de Mannheim.

Het gastvrije Deutscher Hof in Mannheim ligt op slechts 5 minuten rijden van de luchthaven, de Maimarkt expositieruimten en de snelweg A6.
L'établissement accueillant Deutscher Hof à Mannheim est situé à seulement 5 minutes en voiture de l'aéroport, du parc des expositions de Maimarkt et de l'autoroute A6.

Het centrum van Mannheim ligt direct aan de andere kant van de rivier de Rijn. Het hotel heeft een verwarmd zwembad en een sauna.
Il possède une piscine chauffée et un sauna.