Vertaling van "manhattan het hotel " (Nederlands → Frans) :

Het Hampton Inn Manhattan-Times Square North ligt op een centrale plek in het centrum van Manhattan. Dit hotel in New York bevindt zich op 10 minuten loopafstand van Central Park en Times Square.
Situé au cœur de Manhattan, cet hôtel se trouve à 10 minutes de Central Park et de Times Square.

Het Manhattan Astana Hotel biedt geluiddichte kamers en-suites met een flatscreen-tv, een minibar en een kluisje.
Le Manhattan Astana Hotel dispose de chambres et de suites insonorisées avec télévision à écran plat, minibar et coffre-fort.

Het Wyndham Garden Long Island City / Manhattan View Hotel ligt vlak bij de Queensboro Bridge en op minder dan 10 minuten lopen van metrostation 23rd Street-Ely Avenue.
Situé juste à côté du pont de Queensboro et à moins de 10 minutes de marche de la station de métro 23rd Street Ely Ave, cet hôtel vous propose un service de navette locale à destination du métro.

Het Hilton Garden Inn Queens/JFK vindt u op nog geen 5 km van de luchthaven John F. Kennedy en op een paar minuten afstand van de attracties van Manhattan. Dit hotel in Jamaica, New York, biedt 24 uur per dag een gratis pendeldienst van en naar het vliegveld.
Situé à moins de 5 km de l'aéroport John F. Kennedy et à quelques minutes des attractions de Manhattan, cet hôtel du quartier Jamaica à New York offre un service de navette gratuit 24h/24, depuis et vers l'aéroport.

Alle moderne kamers van het Wyndham Garden Long Island City / Manhattan View Hotel zijn voorzien van een flatscreentelevisie en koffiefaciliteiten.
Toutes les chambres modernes du Wyndham Garden Long Island City / Manhattan View Hotel sont dotées d'une télévision à écran plat et d'une cafetière.

Howard Johnson Clifton, New Jersey, is gunstig gelegen, dicht bij de vele bezienswaardigheden van Manhattan. Het hotel beschikt ook over comfortabele accommodatie.
Le Howard Johnson Clifton, New Jersey bénéficie d'un emplacement idéal à proximité de nombreuses attractions de Manhattan. Il propose des hébergements confortables.

Het personeel van de 24-uursreceptie verwelkomt u in het Manhattan Cassa Hotel.
Le Manhattan Cassa Hotel possède une réception ouverte 24h/24.

Gasten van het Manhattan Empire Hotel kunnen dineren in Ed's Chowder House, dat gespecialiseerd is in zeevruchten van de oostkust.
Au sein de cet Empire Hotel de Manhattan, vous pourrez dîner au Ed's Chowder House, restaurant spécialisé dans les fruits de mer de la côte Est.

Gasten van het Manhattan Gershwin Hotel kunnen tevens gebruikmaken van de conciërgedienst en de gratis bagageopslag bij de receptie.
Des services de concierge et une bagagerie gratuite sont disponibles à la réception.

Gasten kunnen gebruikmaken van een gemeenschappelijke loungeruimte bij het Manhattan Edison Hotel - Triumph Group.
Lors de votre séjour à l'Edison Hotel Manhattan - Triumph Group, vous bénéficierez d'un salon commun.