Traduction de «mallorca u kijkt hier » (Néerlandais → Français) :

Stil Suites Spa Pula Golf ligt aan de voet van een licht glooiende heuvel en biedt u een prachtig uitzicht op de baai en het landschap van Mallorca. U kijkt hier uit op een van de beste golfbanen van het eiland: Pula Golf Club (18 holes).
Situé au pied d’une colline douce avec une vue magnifique sur la baie et sur la campagne majorquine, cet établissement surplombe le meilleur parcours de golf de Majorque, le golf 18 trous Pula Golf Club.

Het Tryp Bellver ligt aan de kust in Palma de Mallorca en kijkt uit over de baai van Palma en de jachthaven.
Le Tryp Bellver est situé sur le front de mer de Palma de Majorque et offre une vue sur la baie de Palma ainsi que sur le port de plaisance.

Dit moderne hotel ligt aan de noordwestkust van Mallorca en kijkt uit over de Baai van Port de Sóller.
Situé sur la côte nord-ouest de l'île de Majorque, le Jumeirah Port Soller Hotel Spa est un hôtel moderne surplombant la baie de Port de Sóller.

Het Ca's Xorc Hotel Agroturismo ligt in de Tramuntana-bergen op Mallorca en kijkt uit op de vallei van Sóller.
Situé dans le massif de la Tramontane de Majorque, le Ca Xorc Hotel Agroturismo offre une vue sur la vallée de Sóller.

Het hotel bevindt zich in Illetas, aan de zuidkust van Mallorca en kijkt uit over de baai van Palma.
Offrant une vue sur la baie de Palma, cet établissement vous accueille à Illetas, sur la côte sud de Majorque.

Dit boetiekhotel heeft een rustige ligging in Cala de Sant Vincenç aan de noordkust van Mallorca, en kijkt uit op een kleine, afgelegen baai en de zee.
Cet hôtel de vacances de caractère surplombe une crique isolée et la mer depuis son emplacement paisible à Cala San Vicenç, sur le littoral nord de Majorque.

Dankzij de ligging in het noorden van Mallorca kunt u hier het hele jaar door van de zon genieten.
Situé au nord de Majorque, il bénéficie de soleil toute l'année.

Dit hotel geniet een weergaloze locatie met uitzicht over de baai van Portosoller in Mallorca. U kunt hier dineren onder de sterrenhemel en de zilte zeelucht opsnuiven vanaf uw eigen balkon.
L'établissement Portosoller bénéficie d'un emplacement exceptionnel avec une vue sur la baie de Port de Sóller à Majorque. Vous pourrez dîner à la lueur des étoiles et respirer l'air de la mer depuis votre balcon privé.

U kijkt hier uit over een goud zandstrand dat zich uitstrekt naar het noorden, daarmee de Costa de Maresme vormend.
L'hôtel surplombe une plage de sable qui s'étend jusqu'au nord pour former la côte de Maresme.

De stijlvolle, volledig ingerichte appartementen van het Arinza Tower Quality Suites bieden een luxueuze woonruimte in de modieuze wijk Salmiya. U kijkt hier uit over de Arabische Golf.
Ces appartements élégants et luxueux bénéficient d'un service hôtelier complet.