Vertaling van "maken van skiliften " (Nederlands → Frans) :

Bij een verblijf van 2 nachten of langer ontvangt u een gratis Hochschwarzwald Card, waarmee u gebruik kunt maken van skiliften, spa's en diverse activiteiten.
Pour tout séjour de 2 nuits ou plus, vous recevrez gratuitement la carte Hochschwarzwald, qui comprend l'utilisation des remontées mécaniques, des spas et plusieurs autres activités.

In de omgeving kunt u onder meer skiën, snowboarden en wandelingen maken met sneeuwschoenen. Er zijn ook diverse skiliften in de buurt.
Vous pourrez pratiquer différentes activités dans la région, comme le ski, le snowboard et les raquettes et de nombreuses remontées mécaniques sont situées à proximité.

Als gast van Gästehaus Mathies ontvangt u de Klein Walsertal-kaart, waarmee u gratis gebruik kunt maken van de skiliften en bussen in de zomer.
L'établissement vous fournira une carte Klein Walsertal qui vous permettra d'utiliser gratuitement les remontées mécaniques et les bus publics l'été.

De skiliften bevinden zich op 8 minuten lopen van het hotel en na een dag op de pistes kunt u gebruik maken van de gedeelde badkamers.
Les remontées mécaniques sont accessibles en 8 minutes de marche et vous pourrez utiliser les salles de bains communes après une journée passée sur les pistes.

In de zomer kunt u gratis gebruikmaken van alle 8 regionale kabelbanen en skiliften, gratis begeleide wandelingen maken en hebt u gratis toegang tot musea.
En été, les 8 téléphériques régionaux et remontées mécaniques sont accessibles gratuitement. Vous profiterez également de randonnées guidées et d'un accès aux musées gratuits.

Het hotel ligt op 450 meter van de skiliften, waar de gasten gebruik kunnen maken van gratis skiopslag.
L'hôtel se trouve à 450 mètres des remontées mécaniques, où vous pourrez utiliser un local à ski gratuit.

In de zomer en bij een verblijf van 3 nachten of langer ontvangt u een gastenkaart waarmee u gratis gebruik kunt maken van de plaatselijke skiliften.
Pour toute réservation en été ou de plus de 2 nuits, vous bénéficierez d'une carte qui vous permettra d'utiliser gratuitement les téléphériques de la région.

De skiliften bevinden zich op loopafstand en in de omgeving kunt u onder meer skiën, wandelingen met sneeuwschoenen maken, wandelen en fietsen.
Vous pourrez accéder aux remontées mécaniques voisines à pied, tandis que des activités telles que le ski, les raquettes, la randonnée à pied et à vélo peuvent être pratiquées dans les environs.