Traduction de «maken van klassieke » (Néerlandais → Français) :

Laat u betoveren door het decor, dat in volledige harmonie is met de historische structuur, door gebruik te maken van klassieke meubels met Arabische invloeden.
Admirez notamment ses hauts plafonds voûtés, ses poutres apparentes et ses magnifiques planchers carrelés. Vous serez enchanté par le décor, composé d'un mobilier classique aux influences arabes, en parfaite harmonie avec la structure historique du bâtiment.

U kunt hier een keuze maken uit Turkse specialiteiten en internationale, klassieke gerechten.
Vous pourrez choisir de déguster de la cuisine turque ou des plats internationaux plus classiques.

De kamerhoge ramen en houten meubels maken deel uit van de moderne, klassieke inrichting.
Elles disposent de baies vitrées et d'un mobilier en bois leur conférant un décor classique moderne.

Warme kleuren en houten meubilair maken deel uit van de klassieke inrichting.
Elles sont décorées dans un style classique avec des couleurs chaudes et un mobilier en bois.

Bistro 46 maakt gebruik van seizoensgebonden ingrediënten om klassieke Zweedse en internationale gerechten klaar te maken.
Le Bistro 46 utilise des ingrédients de saison pour vous préparer des plats suédois classiques et internationaux.

Hôtel Ecole Centrale combineert klassiek Parijse charme met tal van moderne faciliteiten. Het biedt 1 gratis WiFi-sessie per dag in de kamers, terwijl u in de gemeenschappelijke ruimtes van het hotel onbeperkt gebruik kunt maken van gratis WiFi.
Associant le charme parisien classique à une foule d'installations modernes, l'Hôtel École Centrale propose 1 session gratuite de connexion Wifi par jour dans la chambre ainsi qu'une connexion Wifi gratuite et illimitée dans les parties communes de l'hôtel.

U kunt zich tegoed doen aan vleeswaren, kaas en ham, roer- en spiegeleieren, zelfgemaakte taarten en jam en honing. Voor het diner kunt u een keuze maken uit Italiaanse klassiekers en regionale gerechten.
Des plats italiens classiques et une cuisine régionale sont servis pour le dîner.

U kunt het gebouw betreden door de ijzeren poort en vervolgens gebruik maken van de moderne lift of de klassieke trap.Het hotel heeft een bibliotheek en kan massages regelen.
Après avoir franchi le portail en fer du bâtiment, vous pourrez utiliser l'ascenseur ou emprunter l'escalier d'époque. Une bibliothèque est mise à votre disposition et des massages peuvent être réservés.

Uitzicht op de oceaan of de bergen en een klassieke inrichting maken de kamers compleet.
Offrant une vue sur l'océan ou la montagne, les chambres du Malibu Country Inn disposent d'un mobilier classique.

U kunt ook een boottocht maken naar de Aran-eilanden, en het is slechts 20 minuten rijden naar de klassieke golfclub Lahinch.
Vous pourrez profiter de croisières en bateau vers les îles d'Aran et le classique parcours de golf de Lahinch est accessible en seulement 20 minutes de route.