Traduction de «maken en moderne » (Néerlandais → Français) :

Gasten van het Hotel Moers kunnen gebruik maken van moderne kamers, een gezellige bar en een à la carte restaurant waar heerlijke internationale en seizoensgebonden gerechten worden geserveerd.
Les clients de l'Hotel Moers bénéficient de chambres modernes, d'un agréable bar et d'un restaurant servant de délicieux plats internationaux et de saison à la carte.

U vindt hier muurgravures, pc's waar gasten gebruik van kunnen maken en moderne witte lederen banken.
Il comprend des gravures murales, des ordinateurs et des canapés modernes en cuir blanc.

Het Woodbine Hotel Suites ligt binnen 6 km van de internationale luchthaven Pearson in Toronto, Canada. Dit geheel rookvrije hotel biedt modern design, modern comfort en uitzonderlijk goed personeel om uw verblijf zo aangenaam mogelijk te maken.
Établi à moins de 6 km de l'aéroport international de Pearson, à Toronto, au Canada, le Woodbine Hotel Suites est un établissement entièrement non-fumeurs proposant une décoration contemporaine, un confort moderne et un personnel exceptionnel qui rendront votre séjour agréable.

Gasten kunnen gebruik maken van de moderne keuken, waar ook drankjes beschikbaar zijn.
Vous pourrez également utiliser la cuisine moderne, où vous trouverez des boissons.

U kunt gebruik maken van een moderne spa op de bovenste verdieping en er is een internationaal restaurant.
Vous profiterez du spa moderne situé au dernier étage et d'un restaurant international.

De moderne kamers van het Maison Pic maken indruk door gesigneerde voorwerpen van ontwerpers waaronder Bruno Borrione.
Les chambres contemporaines de la Maison Pic se distinguent par leurs objets signés de designers comme Bruno Borrione.

Warme kleuren en witte lijnen maken deel uit van de moderne inrichting.
Elles affichent un décor moderne composé de couleurs chaudes et de lignes blanches.

Lichte kleuren en moderne meubels maken elke individueel ingerichte kamers aangenaam.
Décorées de manière personnalisée dans des tons clairs et dotées d'un mobilier moderne, les chambres sont extrêmement accueillantes et confortables.

De kamerhoge ramen en houten meubels maken deel uit van de moderne, klassieke inrichting.
Elles disposent de baies vitrées et d'un mobilier en bois leur conférant un décor classique moderne.

Alle individueel ingerichte kamers van het Vezir Cave Suites beschikken over moderne voorzieningen, zoals een grote kledingkast, een zithoek, en faciliteiten voor het maken van kruidenthee.
Chaque chambre du Vezir Cave Suites est décorée de façon personnalisée et dotée d'équipements modernes comme une grande armoire, un coin salon et un plateau/bouilloire avec des tisanes.