Traduction de «moderne meubels maken » (Néerlandais → Français) :

Lichte kleuren en moderne meubels maken elke individueel ingerichte kamers aangenaam.
Décorées de manière personnalisée dans des tons clairs et dotées d'un mobilier moderne, les chambres sont extrêmement accueillantes et confortables.

Kamers en suites met lichte, moderne meubels en de modernste voorzieningen. De vele kamertypen maken het hotel tot de ideale keuze voor zakenreizigers, congresgangers en toeristen.
Les chambres et suites sont à la fois modernes, lumineuses et à la pointe de la technologie. Ses chambres très variées le rendent idéal pour les voyageurs d'affaires et de loisirs.

De kamerhoge ramen en houten meubels maken deel uit van de moderne, klassieke inrichting.
Elles disposent de baies vitrées et d'un mobilier en bois leur conférant un décor classique moderne.

Vintage meubels en moderne badkamers maken de accommodaties helemaal af.
Chaque hébergement est également doté d'un mobilier ancien et d'une salle de bains privative moderne.

Het pension wordt door een familie beheerd en vormt een uitstekende uitvalsbasis voor het maken van wandelingen. De moderne kamers hebben blankhouten meubels en een eigen badkamer.
L'établissement à la gestion familiale constitue un point de départ idéal pour faire des randonnées. Ses chambres modernes comprennent un mobilier en bois clair et une salle de bains privative.

De 24 kamers zijn gezellig ingericht met teakhouten meubels en uitgerust met moderne faciliteiten en diensten om uw verblijf zo ontspannen en comfortabel mogelijk te maken.
Les 24 chambres chaleureuses sont dotées de meubles en teck ainsi que d'équipements et de services modernes pour vous permettre un séjour agréable et relaxant.

De hotelkamers van Stricker hebben moderne faciliteiten en zijn individueel ingericht - enkele kamers met meubels van lichtgekleurd hout, andere met een typisch Noord-Duitse inrichting en prachtige materialen die het plaatje compleet maken.
Les chambres du Landhaus Stricker disposent d'aménagements modernes, sont meublées de façon individuelle (certaines avec un mobilier en bois clair, d'autres avec un décor blanc typique de l'Allemagne du nord) et décorées avec de jolis tissus.