Vertaling van "main voor heerlijke " (Nederlands → Frans) :

Hotel Hammer ligt op minder dan 10 minuten lopen van alle belangrijke bezienswaardigheden in Mainz, zoals de 1000-jaar oude kathedraal, het Gutenberg-museum, de Sint-Stefanuskerk of rivier de Main voor heerlijke boottochten.
L'Hotel Hammer se trouve à 10 minutes à pied de tous les principaux sites d'intérêt de Mayence, comme la cathédrale de plus de 1 000 ans, le musée Gutenberg, l'église Saint-Étienne ou le Rhin où vous pourrez effectuer des excursions en bateau.

Wat u ook heeft gepland in Frankfurt en de regio Rijn-Main, zorg dat u de dag goed begint: Alle bedden in het ibis Styles Frankfurt Offenbach bieden het heerlijke slaapcomfort van Sweet Bed by ibis.
Quel que soit votre programme, vous commencerez votre journée frais et dispos : tous les lits de l'hôtel ibis Styles Frankfurt Offenbach disposent de la literie ultraconfortable Sweet Bed by ibis.

In het restaurant van Hotel Dream Main City worden snacks, gastronomische maaltijden en heerlijke desserts geserveerd.
Le restaurant de l'hôtel Dream Main City Center sert des collations, des repas gastronomiques et des desserts raffinés.

In het restaurant van het Maritim Rhein-Main, de Rôtisserie, kunt u in een elegante sfeer genieten van heerlijke regionale en internationale gerechten.
Lors de votre séjour, vous dégusterez une délicieuse cuisine régionale et internationale dans l'atmosphère élégante du restaurant Rôtisserie du Maritim Rhein-Main.

Naast het hotel vindt u een heerlijk park. Ook kunt u een wandeling of fietstocht maken over de promenade aan de Main; deze vindt u al op 200 meter.
Durant votre séjour à l'Hotel Europa, vous pourrez vous reposer dans le parc voisin, ou bien vous balader à pied ou à vélo le long de la promenade principale, qui se trouve à seulement 200 mètres.

Dit charmante en historische hotel ligt aan de oever van de Main, in het oude stadscentrum van Miltenberg. Het biedt u comfortabele kamers en heerlijke gerechten.
Situé sur les rives de la rivière Main, cet hôtel de charme historique vous accueille dans la vieille ville de Miltenberg, dans des chambres confortables.

Het hotel heeft een buitenzwembad. U kunt heerlijk wandelen of joggen in de Main-vallei.
La vallée du Main est également idéale pour pratiquer la randonnée ou la course à pied.

Dit chique viersterrenhotel is eenvoudig te bereiken vanuit het stadscentrum van Frankfurt en de luchthaven Rhein-Main. Het ligt in Rüsselsheim en biedt u accommodatie van hoge kwaliteit, een modern zwembad en een sauna en heerlijke maaltijden.
Jouissant de liaisons rapides avec le centre-ville de Francfort et l'aéroport Rhein-Main, cet élégant hôtel 4 étoiles de Rüsselsheim propose des chambres de grand standing, une piscine moderne, un sauna et un restaurant gastronomique.

U kunt heerlijk wandelen langs de schilderachtige rivier de Main, op slechts 5 minuten lopen van het hotel.
Comptez 5 minutes de marche pour rejoindre la pittoresque rivière Main et des sentiers de randonnée.