Traduction de «magdalena heeft » (Néerlandais → Français) :

Villa Magdalena heeft een eigen toegang tot het nabijgelegen strand en ligt in een weelderige tuin in Barbati.
Bénéficiant d'un accès privé à une plage voisine, la Villa Magdalena se trouve au milieu d'un jardin luxuriant à Barbati.

Marija Magdalena heeft een 24-uursreceptie en er is gratis parkeergelegenheid bij de accommodatie.
La réception du Marija Magdalena est ouverte 24h/24. Par ailleurs, vous trouverez un parking gratuit sur place.

Haus Magdalena heeft een volledig uitgeruste keuken met een vaatwasser en een flatscreen-tv met kabelzenders.
L'appartement Magdalena Haus dispose d'une cuisine entièrement équipée avec un lave-vaisselle et d'une télévision par câble à écran plat.

Hotel Magdalena heeft een eigen restaurant, een gratis biljarttafel, een zakencentrum, een seminarruimte en een pub.
Le Magdalena abrite un restaurant, un billard gratuit, un centre d'affaires, une salle de séminaires et un coin pub.

Wellness hotel Villa Magdalena heeft ook een buitenzwembad, gratis ontbijt en ligt vlak bij een treinstation.
Pas de doutes, vous passerez un agréable séjour près d'une gare.

Fuente de la Magdalena heeft een gunstige ligging op de Plaza de España en biedt een gedeelde lounge met computers.
Idéalement situé le long de la Plaza de España, le Fuente de la Magdalena propose un coin salon commun équipé de matériel informatique.

Het Magdalena Grand Resort heeft een eigen strand, een hot tub en 3 zwembaden met zonneterras. Het ligt aan de oever van Little Rockly Bay, op 10 minuten rijden van Scarborough City.
Doté d'une plage privée, d'un spa et de 3 piscines avec terrasses bien exposées, le Magdalena Grand Beach Golf Resort est situé sur les bords de la Little Rockly Bay et à 10 minutes de Scarborough City.

Dit hotel ligt op slechts 250 meter van het Magdalena-strand in het natuurreservaat Fragas do Eume en heeft een groot zwembad, een restaurant en een uitgebreide spelletjeslounge.
Situé à seulement 250 mètres de la plage de Magdalena dans la réserve naturelle de Fragas do Eume, cet hôtel dispose d'une grande piscine et d'un restaurant.

Villa Mayr ligt aan de oever van het Meer van Magdalena, op 4 km van het centrum van Villach. De accommodatie biedt directe toegang tot het meer en heeft een tuin met een terras, barbecuefaciliteiten, ligstoelen en parasols.
L'établissement Villa Mayr est située au bord du lac Magdalena, à seulement 4 km du centre-ville de Villach. Il possède un accès direct au lac ainsi qu'un jardin avec terrasse, barbecue, chaises longues et une zone ombragée.

Het beschikt over een hot tub op het dak, waar u een panoramisch uitzicht heeft op de rivier de Magdalena. Er is ook een buitenzwembad, omgeven door weelderige tropische tuinen.
Cet établissement dispose d'une piscine extérieure entourée de jardins tropicaux luxuriants et d'un bain à remous sur le toit offrant une vue panoramique sur le fleuve Magdalena.