Vertaling van "maaltijden zijn uitsluitend " (Nederlands → Frans) :

Voor de maaltijden worden uitsluitend verse ingrediënten uit de streek gebruikt en het menu bevat een aantal van de beste wijnen en oliën van Italië.
Les plats sont préparés à partir d'ingrédients frais et locaux uniquement, tandis que la carte comprend certains des meilleurs vins et huiles d'Italie.

Ontbijt en andere maaltijden zijn uitsluitend op verzoek beschikbaar.
Le petit-déjeuner et les autres repas sont servis uniquement sur demande, et sont préparés à partir de produits provenant du Palac Baborówko, selon des recettes traditionnelles polonaises.

Om de beste kwaliteit van de maaltijden en wijnen te garanderen, worden uitsluitend ingrediënten uit de streek gebruikt.
Les ingrédients locaux utilisés vous garantissent la meilleure qualité possible.

Bij The Swan kunt u genieten van een verrukkelijk ontbijt, dat uitsluitend wordt bereid met lokale producten. Op het seizoensgebonden menu staan ook verse eigengemaakte maaltijden en het restaurant heeft een specialiteitenkaart.
Le matin, vous pourrez savourer des petits-déjeuners exquis incluant uniquement des produits régionaux, et le restaurant propose un menu de saison, des repas faits maison ainsi que des plats du jour.

Het restaurant serveert uitsluitend vegetarische en veganistische maaltijden en de accommodatie heeft een eigen bar.
Le restaurant propose uniquement des plats végétariens et végétaliens.

Bij het Statsraaden Restaurant worden uitsluitend topkwaliteit, seizoensgebonden ingrediënten gebruikt bij het bereiden van de maaltijden en dat maakt het tot een populaire keuze voor zakenlunches en diners.
Seuls les meilleurs ingrédients sont utilisés, faisant du restaurant Statsraaden un choix populaire pour les déjeuners et dîners d'affaires.

In het lichte restaurant worden gevarieerde maaltijden en exclusieve wijnen geserveerd. Er worden uitsluitend verse en kwalitatief hoogwaardige producten gebruikt.
Vous pourrez déguster des repas variés accompagnés de vins fins dans le restaurant lumineux qui utilise uniquement des produits frais et de haute qualité.

De koks van het hotel gebruiken uitsluitend verse, biologische producten uit de regio voor de maaltijden.
Les cuisiniers utilisent uniquement des produits frais, locaux et biologiques pour préparer les repas.

Alle maaltijden worden vers bereid met uitsluitend lokale producten uit Cumbria.
Tous les repas sont préparés avec des ingrédients frais locaux du comté de Cumbria.

De stevige maaltijden worden bereid met ingrediënten die binnen een straal van 40 km zijn geproduceerd, en in de bar worden uitsluitend lokaal gebrouwen bieren en ciders geserveerd.
Les repas copieux qu'il propose sont préparés avec des produits cultivés dans un rayon de 40 km. Vous pourrez apprécier des bières brassées de la région et du cidre servis en exclusivité au bar.