Traduction de «maaltijden dagelijks terecht tussen » (Néerlandais → Français) :

U kunt er voor maaltijden dagelijks terecht tussen 12:00 en 21:00 uur.
Les repas sont servis tous les jours de midi à 21h00.

In de Lobby Lounge Bar kunt u dagelijks terecht voor maaltijden en cocktails.
Le bar-salon du hall sert, quant à lui, des plats et des cocktails tous les jours.

Tussen 11:30 en 20:30 uur kunt u in het restaurant en in de pizzeria terecht voor traditionele regionale maaltijden.
Des plats locaux traditionnels sont servis au restaurant et à la pizzeria de 11h30 à 20h30.

Voor lichte maaltijden en verfrissende drankjes kunt u tussen 09:00 en 19:00 uur terecht in het eetcafé.
Lors de votre séjour, vous pourrez savourer des repas légers et des rafraîchissements au snack-bar, ouvert de 9h00 à 19h00.

In de snackbar worden dagelijks lichte maaltijden geserveerd. De snackbar is geopend tussen 10:00 en 17:00 uur.
Des repas légers sont proposés tous les jours au snack-bar ouvert de 10h00 à 17h00.

Voor maaltijden kunt u terecht bij het restaurant van de accommodatie, dat dagelijks traditionele Cambodjaanse en westerse gerechten serveert
Le restaurant de l'établissement sert des buffets cambodgiens traditionnels et occidentaux chaque jour.

Er wordt dagelijks een ontbijtbuffet verzorgd, en er liggen op nog geen 3 kilometer van de accommodatie diverse restaurants waar u terecht kunt voor regionale maaltijden. U kunt op de warmere dagen zonnebaden op het terras met ligstoelen, dat zich naast het zwembad bevindt.
Un petit-déjeuner buffet est servi tous les jours. Vous trouverez toute une gamme de restaurants servant une cuisine régionale à moins de 3 km. En été, vous pourrez prendre un bain de soleil sur la terrasse à côté de la piscine équipée de chaises longues.

Voor drankjes en meer casual maaltijden kunt u terecht in de Bar and Grill, dagelijks geopend voor lunch en diner.
Des boissons et des plats plus simples sont proposés au Bar Grill, ouvert tous les jours pour le déjeuner et le dîner.

In het restaurant van het Götzfried wordt dagelijks een royaal ontbijtbuffet geserveerd. U kunt er ook terecht voor diverse traditionele snacks en maaltijden.
Un copieux petit-déjeuner buffet est proposé chaque matin. Le restaurant sert une variété de collations et de plats traditionnels.

Er wordt een dagelijks ontbijtbuffet geserveerd in het Tindastóll Hotel. Voor de andere maaltijden kunt u terecht in de nabijgelegen restaurants en een bakkerij.
Tous les jours, un petit-déjeuner buffet est servi à l'hôtel.