Vertaling van "lyon op slechts " (Nederlands → Frans) :

Het viersterrenhotel Mercure Lyon Centre Saxe Lafayette ligt in het centrum van Lyon op slechts 10 minuten lopen van de zakenwijk Part-Dieu, zodat zakelijke bijeenkomsten eenvoudig te bereiken zijn.
Au centre-ville de Lyon, l'hôtel 4 étoiles Mercure Lyon Saxe Lafayette vous accueille à 10 min à pied du quartier d'affaires de La Part Dieu pour faciliter tous vos déplacements vers vos réunions de travail.

APPART A LYON - Deruelle ligt in het centrum van Lyon, op slechts 2 km afstand van het Place Bellecour. Het biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid.
Situé dans le centre-ville de Lyon, à seulement 2 km de la place Bellecour, l'APPART A LYON - Deruelle / Part-Dieu 1 propose un hébergement indépendant.

Het hotel, op slechts 12 min. lopen van treinstation Lyon Part-Dieu (bus C1-C2 ), is het ideale beginpunt voor het bezoeken van het centrum (Croix-Rousse, Hôtel de Ville, Bellecour op slechts 15 min. , bus C5).
Accessible en 12 minutes depuis la gare Lyon Part-Dieu (bus C1 - C2), l'hôtel est un point de départ pour visiter le centre ville (Croix-Rousse, Hôtel de Ville, Bellecour à 15 minutes - bus C5).

Op de weg naar de Alpen, op slechts 25 km van het centrum van Lyon, is het hotelF1 Lyon L'Isle d'Abeau-Aéroport St-Exupéry een ideale tussenstop op de weg naar uw vakantiebestemming.
Sur la route des Alpes et à seulement 25 km du centre de la ville de Lyon, l'hotelF1 Lyon L'Isle d'Abeau-Aéroport St-Exupéry est une étape idéale sur la route de vos vacances.

Het hotelF1 Solaize ligt in de luwte van de A7, bij afrit 7 'Solaize', op slechts 12 km van de gastronomische hoofdstad Lyon.
L'hotelF1 Solaize est situé au calme, au bord de l'autoroute A7, à la sortie N° 7, " " Solaize" " à 12 km seulement Lyon, capitale de la gastronomie.

Nabij Villeurbanne, op 5 min. van de campus van Doua, Crafep, Insa, op 2 km van Entpe en op 5 km van het park Miribel Jonage, vindt u ons budgethotel. Het bevindt zich op slechts 10 min. van het centrum van Lyon, op 5 min. van het park La Tête d'or en van de wijk Part-dieu.
Proche de Villeurbanne, à 5 mn du campus de la Doua, du Crafep, de l' Insa, à 2 km de l'Entpe et à 5 km du parc Miribel Jonage notre hôtel très économique est situé à seulement 10 mn du centre-ville de Lyon, à 5 mn du parc de la Tête d'or et du quartier de la Part-dieu.

Geniet van een ontspannen verblijf in deze prachtige omgeving. Het hotel ligt vlak bij de A6 (afslag 31.2) midden in de Beaujolais wijngaarden met de goudgele dorpjes, op slechts 20 minuten van Lyons.
Situé près de l'A6 (sortie 31.2) au coeur du vignoble du Beaujolais et des villages des pierres dorées et à 20 min de Lyon.

Het hotel ligt op slechts 24 km van Lyon en op 20 min van vliegveld Saint-Exupéry en is ideaal gelegen als u vanuit Parijs, Marseille, Grenoble, Chambéry, Saint-Etienne of Clermont-Ferrand komt.
A seulement 25km au sud de Lyon et 20mn de l'aéroport Saint-Exupéry, notre hôtel offre une situation idéale, que vous veniez de Paris, Marseille, Grenoble, Chambéry, Saint-Etienne ou Clermont-Ferrand.

Op slechts enkele minuten afstand van treinstation Joinville-le-Pont en RER-lijn A die u naar het hart van Parijs brengt via Nation, Gare de Lyon, Châtelet les Halles en la Défense.
A quelques minutes de la Gare de Joinville le Pont et du RER A, ligne qui vous conduira au coeur de Paris en passant par Nation, Gare de Lyon, Châtelet les Halles et la Défense.