Traduction de «lyon hier » (Néerlandais → Français) :

Comfort Suite Rive Gauche Lyon Centre is een toeristische residentie in de buurt van de rivier de Rhône in het 7e arrondissement van Lyon. Hier zijn de metrolijnen B en D te vinden. Gare de Lyon-Part-Dieu ligt op 15 minuten rijden van het nabijgelegen tramstation Rue de l'Université (3 minuten lopen).
Le Comfort Suite Rive Gauche Lyon Centre est une résidence de tourisme située près du Rhône, dans le 7ème arrondissement de Lyon, desservi par les lignes de métro B et D. La gare de Lyon Part-Dieu se trouve à 15 minutes en voiture depuis la station de tramway Rue de l'Université voisine (placée à 3 minutes à pied).

U kunt zich hier dus verheugen op culinaire hoogstandjes! Hôtel Le Royal Lyon - MGallery Collection ligt naast het metrostation Bellecour en op 15 minuten lopen van het Musée des Beaux-Arts en de Saint-Jean-kathedraal.
Implanté à proximité immédiate de la station de métro Bellecour, l'Hôtel Le Royal Lyon - MGallery Collection se trouve à 15 minutes à pied du musée des Beaux-Arts et de la cathédrale Saint-Jean.

Vanaf hier hebben de gasten toegang tot het treinstation Part-Dieu, op 2,5 km afstand, alsmede tot het zakelijke district van Lyon.
Ceux-ci sont desservis par des lignes de transports en commun permettant de rejoindre le quartier des affaires de Lyon et la gare de Lyon Part-Dieu, située à 2,5 km.

Vanaf het hotel loopt u in 5 minuten naar het metrostation Cour Saint-Emilion, en vanaf hier heeft u een rechtstreekse verbinding met het station Gare de Lyon.
La station de métro Cour Saint-Émilion est située à 5 minutes à pied et permet de rejoindre directement la gare de Lyon.

U bevindt zich hier op loopafstand van het RER A-treinstation. Vanaf daar bent u in 15 minuten in het centrum van Parijs en in 10 minuten bij het Gare de Lyon.
Grâce à son emplacement à quelques minutes de marche de la gare de RER A, vous pourrez vous rendre au centre de Paris en 15 minutes et à la Gare de Lyon en 10 minutes à peine.