Traduction de «lyon het bevindt » (Néerlandais → Français) :

Het hotel ibis Lyon Centre bevindt zich in het stadscentrum, tussen Bellecour, het Tête d'Or Park en het Gerland Technopôle.
L'hôtel ibis Lyon Centre est situé en plein centre-ville, à égale distance de Bellecour, du parc de la Tête d'Or et du Technopôle de Gerland.

Dit hotel ligt op 15 minuten van de luchthaven en op 30 minuten van het centrum van Lyon. Het bevindt zich op een uitstekende locatie van waaruit u het pittoreske gebied Rhône-Alpes kunt verkennen.
L'hôtel Campanile Lyon L'Isle d'Abeau est situé à 15 minutes de l'aéroport et à 30 minutes du centre-ville de Lyon. Il jouit d'un emplacement privilégié qui vous permettra de partir à la découverte des paysages pittoresques de la région Rhône-Alpes.

Het Best Western Hotel du Pont Wilson ligt in het centrum van Lyon. Het bevindt zich in het historische deel van de stad, en biedt moderne kamers en-suites met uitzicht op de heuvel Fourvière.
Situé dans le centre-ville de Lyon, cet hôtel Best Western propose des chambres et des suites modernes donnant sur la colline de Fourvière, qui se trouve dans la partie historique de la ville.

Le Lyon Vert bevindt zich op 3 minuten lopen van het centrum van Commentry met zijn vele winkels. De accommodatie ligt van de weg af in een rustige buurt en biedt uitzicht op tuinen, zodat u kunt genieten van een ​​rustig, ontspannen verblijf.
Le Lyon Vert se trouve dans un quartier calme, à 3 minutes de marche du centre-ville de Commentry et de ses boutiques. Il est en retrait de la route et surplombe des jardins, ce qui vous permettra de passer un séjour calme et relaxant.

Het treinstation Lyon-Perrache bevindt zich op 5 km en het treinstation Part-Dieu op 4 km.
La gare de Lyon-Perrache est à 5 km et la gare de la Part-Dieu à 4 km.

Het hotel ibis Lyon l'Isle-d'Abeau bevindt zich op 4 km van L'Isle-d'Abeau en 30 km van Lyon.
L'hôtel ibis Lyon l'Isle d'Abeau est situé à 4 Km de l'Isle d'Abeau et à 30 Km de Lyon.

Nabij Villeurbanne, op 5 min. van de campus van Doua, Crafep, Insa, op 2 km van Entpe en op 5 km van het park Miribel Jonage, vindt u ons budgethotel. Het bevindt zich op slechts 10 min. van het centrum van Lyon, op 5 min. van het park La Tête d'or en van de wijk Part-dieu.
Proche de Villeurbanne, à 5 mn du campus de la Doua, du Crafep, de l' Insa, à 2 km de l'Entpe et à 5 km du parc Miribel Jonage notre hôtel très économique est situé à seulement 10 mn du centre-ville de Lyon, à 5 mn du parc de la Tête d'or et du quartier de la Part-dieu.

Het ibis St Rambert d'Albon bevindt zich te midden van de wijngaarden van de Drôme, op 60 km ten zuiden van Lyon. Het hotel ligt vlak bij de afrit van de A7, aan de RN7 richting Valence.
L'hôtel ibis St Rambert d'Albon se situe dans les vergers de la Drôme, à 60 km au sud de Lyon proche d'une sortie de l'A7, sur la RN7 direction Valence.

Het ibis-hotel Paris Gare de Lyon Ledru Rollin bevindt zich in het centrum van Parijs.
L'hôtel Ibis Paris Gare de Lyon Ledru Rollin est situé dans le centre ville de Paris.

Dicht bij de Aligre markt, Gare de Lyon en Bastille bevindt zich dit Mercure hotel in een rustige omgeving zeer dicht bij de drukte van Parijs.
A deux pas du marché d'Aligre, de la Gare de Lyon et de la Bastille, cet hôtel Mercure est situé dans un quartier calme à proximité directe de l'animation parisienne.