Traduction de «lyon cité » (Néerlandais → Français) :

Temporim Lyon Cité Internationale biedt 104 kamers aan met gratis WiFi en airconditioning.
Temporim Lyon Cité Internationale dispose de 104 chambres qui comprennent l'accès Wifi à Internet gratuit et la climatisation.

Crowne Plaza Lyon - Cite Internationale voor zaken biedt 156 kamers met klimaatregeling.
Si vous souhaitez passer un séjour agréable, choisissez cet hôtel très pratique pour les voyages d'affaires. Crowne Plaza Lyon - Cite Internationale propose 156 chambres confortables qui comprennent une télécommande pour régler la température ambiante.

Crowne Plaza Lyon - Cite Internationale biedt een 24-uurs roomservice aan zodat dit zakelijke hotel een uitstekende keuze is voor je verblijf.
Crowne Plaza Lyon - Cite Internationale offre un service en chambre 24 heures sur 24, ce qui fait de cet hôtel très pratique pour les voyages d'affaires la solution d'hébergement idéale pour votre prochain voyage.

Het Crowne Plaza Lyon - Cité Internationale is ontworpen door architect Renzo Piano, bekend van het Centre Pompidou in Parijs, en biedt een innovatief design, comfort en luxe.
Le Crowne Plaza Lyon - Cité Internationale, conçu par l'architecte Renzo Piano (connu pour son centre Georges Pompidou à Paris), affiche fièrement un design innovant, du confort et du luxe.

Park Suites Elegance Lyon - Cité Internationale ligt in Caluire-et-Cuire, net buiten Lyon, op 2 km van het Parc de la Tête d'Or en op 1 km van Cité Internationale.
Situé à Caluire-et-Cuire, juste à l'extérieur de Lyon, le Park ​​Suites Elegance Lyon - Cité Internationale est à 2 km du parc de la Tête d'Or et à 1 km de la Cité internationale.

Het Best Western Richelieu Lyon Part-Dieu ligt op 10 minuten lopen van het Parc de la Tête d'Or en op 10 minuten rijden van het Cite Internationale en het congrescentrum.
Vous aurez en outre la possibilité de vous détendre avec un verre au bar et de choisir parmi un éventail de collations proposées 24h/24 par le service d'étage. Le Best Western Richelieu Lyon Part-Dieu est à 10 minutes de marche du parc de la Tête d'Or et à 10 minutes de route de la Cité internationale et du centre des congrès.

In de buurt van Résidence Hôtelière Temporim Cité Internationale kunt u onder meer een bezoek brengen aan het Museum voor Moderne Kunst, de kathedraal van St-Jean en het Congrespaleis van Lyon.
Par ailleurs, le musée d'art contemporain, la cathédrale Saint-Jean et le palais des congrès de Lyon vous attendent à proximité.

Warwick Reine Astrid biedt ruime accommodatie tegenover het park Tête d'Or, het grootste park van Lyon. Het ligt dichtbij het centrum van de stad en de wijk Cité Internationale.
Le Warwick Reine Astrid vous propose un hébergement spacieux en face du parc de la Tête d'Or, le plus grand parc de Lyon, ainsi qu'à proximité de la Cité internationale et du centre-ville.

Het hotel ligt in het hart van de zakenwijk Lyon Part Dieu en het Cité Internationale. Het vormt de ideale basis voor zakenreizigers en toeristen, aangezien het op slechts tien minuten van het congrescentrum en het stadscentrum ligt.
Situé au cœur du centre d’affaires de Lyon Part-Dieu et de la Cité Internationale, l’hôtel conviendra parfaitement aux femmes/hommes d’affaires comme aux touristes, puisqu’il est à 10 minutes du palais des congrès et du centre-ville de Lyon.

Het ibis Lyon Palais Des Congres ligt op 700 meter van Cite Internationale, het beschikt over gratis WiFi, een bar en een 24-uursreceptie.
Situé à 700 mètres de la Cité Internationale, l'hôtel ibis Lyon Palais des Congrès dispose d'une connexion Wifi gratuite, d'un bar et d'une réception ouverte 24h/24.