Vertaling van "luzern ligt " (Nederlands → Frans) :

Palace Luzern ligt aan de promenade, biedt gratis WiFi, een 24-uurs roomservice en een restaurant met uitzicht op de tuin aan.
Mais les surprises ne s'arrêtent pas là. En effet, l'établissement Palace Luzern vous offre également l'accès Wifi à Internet gratuit, un restaurant avec vue sur le jardin et un service en chambre 24 heures sur 24.

Het eenvoudig ingerichte hostel Lion Lodge Luzern ligt in het hart van Luzern, naast het monument het Löwendenkmal en op 5 minuten lopen van het meer van Luzern.
Le Lion Lodge Luzern, une auberge de jeunesse au mobilier simple, vous accueille au cœur de Lucerne, à proximité du monument du Lion et à 5 minutes à pied du lac des Quatre-Cantons.

Het 5-sterrenhotel Palace Luzern ligt aan de oever van het Meer van Luzern. Achter de historische gevel vindt u stijlvolle kamers, moderne fitness- en wellnessfaciliteiten en een eigentijds restaurant.
Le Palace Luzern est un établissement 5 étoiles implanté sur les rives du lac des Quatre-Cantons. Il propose des hébergements élégants, un restaurant moderne derrière sa façade historique, ainsi que des installations de sport et de bien-être récentes.

Hotel Restaurant Stern Luzern ligt in het oude centrum, op 600 meter van het het treinstation van Luzern en het Vierwoudstrekenmeer, en beschikt over een restaurant met een terras met uitzicht op de tuin van de Franciscaanse kerk.
L'Hôtel Restaurant Stern Luzern est situé dans la vieille ville, à 600 mètres de la gare de Lucerne et du lac des Quatre-Cantons. Il dispose d'un restaurant dont la terrasse donne sur le jardin de l'église franciscaine.

Grand Hotel National Luzern ligt aan de oevers van het meer van Luzern, op slechts 5 minuten lopen van het treinstation en de oude stad.
Le luxueux Grand Hôtel National est situé directement sur les rives du lac Lucerne, à seulement 5 minutes à pied de la gare et de la vieille ville.

Ben je op zoek naar historische hotels in Luzern? Best Western Hotel Krone ligt vlak bij de promenade in Oude Stad Luzern en biedt alle gasten gratis ontbijt aan! Dit 3-sterren hotel vlak bij Oude Stad Luzern in Luzern, biedt gratis WiFi en kabelinternet en plaatselijke winkels aan.
Construit en 1398, l'Hôtel Best Western Krone est un charmant hôtel au centre de Lucerne qui jouit d'une situation imprenable dans le centre historique de Lucerne, ce qui en fait un point de départ idéal pour admirer la ville.

Ontspan dankzij designer toiletartikelen op de kamer in dit luxe hotel in Luzern. Grand Hotel National heeft ook een 24-uurs roomservice, gratis WiFi en ligt aan een meer.
Détendez-vous dans une chambre avec articles de toilette de luxe, lors de votre séjour à l'établissement Grand Hotel National ! De plus, cet hôtel de luxe à Lucerne propose un service en chambre 24 heures sur 24 et l'accès Wifi à Internet gratuit.

Ontspan dankzij een diep bad op de kamer in dit zakelijke hotel in Luzern. Hotel Monopol heeft ook een dakterras, gratis WiFi en ligt vlak bij een treinstation.
Extraordinaire, charmant et à deux pas du centre-ville, le Monopol Swiss Quality Hotel à Lucerne est l'hôtel avec l'architecture la plus fascinante de la ville. Il se trouve à proximité immédiate de la gare des trains et du centre de congrès et concerts de Lucerne.

Ontspan dankzij designer toiletartikelen op de kamer in dit luxe hotel in Luzern. Seehotel Hermitage heeft ook een dakterras, gratis WiFi en ligt aan een meer.
Détendez-vous dans une chambre avec articles de toilette de luxe, lors de votre séjour à l'établissement Seehotel Hermitage ! De plus, cet hôtel de luxe à Lucerne propose une terrasse sur le toit et l'accès Wifi à Internet gratuit.

Dit romantische hotel ligt in Luzern in de historische wijk.
Cet hôtel romantique de Lucerne se trouve dans le quartier historique.