Vertaling van "luxueuze stijl " (Nederlands → Frans) :

Alle kamers van het Four Seasons beschikken over hoge plafonds en een unieke luxueuze stijl met klassieke Franse meubels. Ze bieden uitzicht op de stad, de tuin of het meer.
Toutes les chambres du Four Seasons' arborent de hauts plafonds et un style luxueux unique avec du mobilier français classique. Elles offrent une vue sur la ville, le jardin ou le lac.

Alle kamers zijn ingericht in een moderne luxueuze stijl met designelementen.
Décorées dans un style moderne et luxueux avec des touches contemporaines, toutes les chambres disposent de la climatisation et d'une télévision par câble.

Stijlvolle meubels en accessoires vormen de basis voor de luxueuze stijl van het hele gebouw.
Un mobilier et des décorations élégantes constituent le style prédominant du bâtiment.

De kamers zijn ingericht in een eenvoudige maar luxueuze stijl.
Les chambres sont décorées dans un style simple et luxueux à la fois.

Hotel Il Podere is gevestigd op 12.000 m² uitgestrekt open grasland buiten Syracuse. Het is een gerenoveerde, 19e-eeuwse boerenhoeve met een mooi uitzicht op de omgeving, een uitnodigende sfeer en een luxueuze stijl.
Installé sur un parc luxuriant de 12 000 m² à l’extérieur de Syracuse, l'Hotel Il Podere est une ferme rénovée du XIXe siècle, offrant une vue magnifique sur la campagne et un cadre chaleureux et luxueux.

Het luxueuze Hôtel Champs Élysées Plaza is gevestigd in een exclusief herenhuis in de stijl van Haussmann en bevindt zich in de wijk Champs-Élysées.
Le luxueux Hôtel Champs Élysées Plaza occupe un superbe immeuble haussmannien situé dans le quartier des Champs-Élysées.

Het Cabochon Hotel Residence ligt op 3 minuten lopen van het BTS Skytrain-station Phrom Phong. Het heeft luxueuze kamers met een koloniale stijl, een eigen balkon en een gratis WiFi.
Situé à 3 minutes à pied de la station de BTS SkyTrain de Phrom Phong, le Cabochon Hotel Residence propose de luxueuses chambres de style colonial dotées d'un balcon privé et d'une connexion Wifi gratuite.

Het elegante Savoy is ingericht met klassiek meubilair in een Italiaanse stijl, en heeft luxueuze kamers.
L'élégant hôtel Savoy est aménagé avec un mobilier classique de style italien et propose des chambres luxueuses.

Het luxueuze hotel Dusit Thani Dubai is gevestigd zich in een moderne glazen toren en heeft een traditioneel Thaise stijl. Het hotel biedt gratis WiFi en heeft een zwembad op het dak.
Occupant une tour de verre ultramoderne et décoré dans un style traditionnel thaïlandais, l'hôtel de luxe Dusit Thani Dubai dispose d'une connexion Wifi gratuite, d'une piscine sur le toit ainsi que de 7 restaurants et bars.

Het luxueuze hotel beschikt over kamers in zen-stijl, allemaal modern ingericht en gemeubileerd.
Cet hôtel de luxe dispose de chambres d'inspiration zen, toutes conçues et meublées dans un style contemporain.