Traduction de «luxueuze en romantische » (Néerlandais → Français) :

Het luxueuze en romantische Number 11 Exclusive Guesthouse ligt in het historische hart van Brugge en kijkt uit over de prachtige Groenerei-gracht.
L'hébergement luxueux et romantique proposé par le Number 11 Exclusive Guesthouse vous place dans le cœur historique de Bruges, au-dessus du magnifique canal Groenerei.

Het Castle House ligt in de eeuwenoude ommuurde stad Denbigh en heeft een prachtig uitzicht over de Clwydian Mountains. De bed breakfast biedt luxueuze en romantische accommodatie, een traditioneel Welsh ontbijt en gratis spa-passen.
Situé dans l'ancienne ville fortifiée de Denbigh, le Castle House BB propose des hébergements luxueux et romantiques, un petit-déjeuner gallois traditionnel et des forfaits gratuits pour le spa. Il offre une superbe vue sur la chaîne de montagnes Clwydian.

Het boetiekhotel Relais Bourgondisch Cruyce wordt beschouwd als een van de meest romantische hotels van Europa en is prachtig ingericht met waardevolle antiquiteiten, exclusieve kunstwerken, luxueuze stoffen en oogstrelende bloemarrangementen.
L'hôtel de caractère Relais Bourgondisch Cruyce, considéré comme l'un des établissements les plus romantiques d'Europe, est décoré d'antiquités splendides, d'objets d'art exceptionnels, d'étoffes luxueuses et de compositions florales magnifiques.

Het pension biedt luxueuze accommodatie en een prachtig uitzicht. Het ligt in het hart van de Schotse Hooglanden en op een ideale locatie voor skiën, bezichtigingen, wandelen, golfen of voor een romantische vakantie.
En plein cœur des Highlands écossais, cette maison d'hôtes est le pied-à-terre idéal pour aller faire du ski, du tourisme, de la randonnée, du golf ou pour une escapade romantique.

De suites zijn prachtig ingericht met romantische luxueuze elementen.
Aménagées de manière somptueuse, les suites présentent une décoration romantique et comprennent un mobilier luxueux.

Het Bermimpi Bali Villas biedt een selectie luxueuze, romantische privévilla's met een eigen zwembad en gratis WiFi.
Le Bermimpi Bali Villas propose des villas de luxe privées et romantiques avec piscine privative et connexion Wifi gratuite.

Hotel Villa Tirol heeft luxueuze suites met een prachtig panoramisch uitzicht. U geniet er tevens van een uitstekende keuken en heerlijke wellnessfaciliteiten. Dit is al met al de ideale keuze voor een romantische, luxe vakantie in de bergachtige Dolomieten.
L'hôtel Villa Tirol possède des suites de luxe et bénéficie d'une vue panoramique extraordinaire. Il propose une cuisine excellente et dispose d'installations de bien-être.