Vertaling van "luxueus en stijlvol " (Nederlands → Frans) :

Mercure Jeddah Al Hamra is een luxueus en stijlvol hotel dat ideaal gelegen is voor zowel zakenreizigers als toeristen.
Le Mercure Jeddah Al Hamra est un luxueux hôtel-boutique, idéalement situé pour les voyages d'affaires et d'agrément.

De kamers zijn luxueus en stijlvol ingericht en er zijn suites en Superior en Executive kamers.
Les chambres ainsi que les suites supérieures ou exécutives sont luxueuses et élégantes.

Een stijlvolle en aangename ruimte in de levendige wijk Confluence met bioscopen, luxueus winkelen, een concertgebouw en sportieve en recreatieve activiteiten. Op een steenworp afstand van het nieuwe Musée des Confluences en de Star Wars tentoonstelling.
Espace design et convivial situé dans le quartier animé de La Confluence avec cinémas, shopping 4 étoiles, salle de concert, activités sports et loisirs. A seulement 2 pas du nouveau musée des Confluences et de l'exposition Star Wars.

Het hotel is stijlvol en luxueus ingericht.
L'hôtel présente une décoration élégante et somptueuse.

Het heeft 4 stijlvolle restaurantsalons en de luxueus ingerichte blauwe conferentiezaal.
Vous profiterez également de quatre salons/restaurants chic et du salon de conférence luxueux, le Blue.

Dit gastvrije, moderne pension beschikt over stijlvolle, luxueus ingerichte accommodatie. De ruime kamers zijn voorzien van airconditioning en bedden die garant staan voor een goede nachtrust.
Il vous accueille dans un cadre paisible, à l'élégance discrète. Bénéficiez d'une hospitalité sans limites dans cette maison d'hôtes chic et moderne qui dispose d'installations et de meubles de luxe, ainsi que de chambres spacieuses et climatisées, dans lesquelles vous attendent des lits confortables, propices à de longues nuits de sommeil.

Sugar Hotel is een luxueus boetiekhotel en biedt stijlvolle accommodaties in de trendy wijk Green Point van Kaapstad.
L'hôtel Sugar est un hôtel de caractère de luxe proposant un hébergement élégant dans le quartier branché de Green Point au Cap.

Dit stijlvolle hotel ligt in het Aziatische deel van Istanbul en biedt een luxueus interieur en comfortabele kamers met moderne voorzieningen.
Situé dans la partie asiatique d'Istanbul, cet élégant hôtel propose des intérieurs luxueux ainsi que des hébergements confortables dotés de commodités modernes.

U kunt gratis gebruikmaken van internet in de gezellige, stijlvolle lobby met prachtige kunst en luxueus meubilair.
Le hall affiche une décoration élégante combinant œuvres d'art et meubles de luxe dans un environnement confortable. Vous bénéficierez d'une attention personnalisée et d'une connexion Internet gratuite.