Traduction de «luxueus 4-sterrenhotel waar » (Néerlandais → Français) :

Emperors Palace Hotel, Casino and Convention Resort is een fantastisch, luxueus 5-sterrenhotel waar adembenemende weelde en de kunst van persoonlijke service elkaar ontmoeten.
Le Emperors Palace Hotel, Casino and Convention Resort est un hôtel 5 étoiles de luxe magnifique où une opulence à couper le souffle s'allie à l'art du service personnalisé.

Hotel Theater Figi is een luxueus 4-sterrenhotel waar op bijzondere wijze accommodatie in combinatie wordt gebracht met amusement.
L'hôtel Theater Figi est un luxueux établissement 4 étoiles qui allie divertissement et hébergement de manière exceptionnelle.

Het Parc Hotel Flora heeft een luxueus wellnesscentrum, waar u kunt ontspannen in een bubbelbad, het Turks bad en de sauna.
Le Parc Hotel Flora dispose d'un centre de bien-être de luxe dans lequel vous pourrez vous détendre. Ce dernier comporte un bain à remous, un bain turc et un sauna.

Dit prestigieuze 5-sterrenhotel, waar de schrijver Marcel Proust ooit woonde, ligt aan zee in Cabourg.
Le Grand Hôtel Cabourg - MGallery Collection, un prestigieux hôtel 5 étoiles où a vécu l'écrivain Marcel Proust, est situé directement sur le front de mer de Cabourg.

Geniet van het comfort van een 3-sterrenhotel waar alles zo is ontworpen dat u er zich heerlijk kunt ontspannen en ook een aangenaam zakelijk verblijf kunt hebben.
L'Hôtel Kyriad La Rochelle Centre Ville est un confortable établissement 3 étoiles où tout est conçu pour que vous passiez un séjour d'affaires relaxant et satisfaisant.

Het Hotel Trawa is een 3-sterrenhotel waar u kunt genieten van gratis toegang tot het binnenzwembad.
L'Hotel Trawa est un établissement 3 étoiles proposant gratuitement une piscine intérieure et une connexion Wifi.

Op 5 minuten loopafstand ligt een superior 4-sterrenhotel waar u kunt genieten van een spa, tegen een meerprijs.
Moyennant des frais supplémentaires, vous pourrez utiliser le spa d'un hôtel 4 étoiles supérieur situé à 5 minutes de route.

In de buurt vindt u ook een 4-sterrenhotel, waar u tegen een toeslag gebruik kunt maken van de fitness- en wellnessfaciliteiten.
Dans le quartier, vous trouverez un hôtel 4 étoiles dont vous pourrez utiliser la salle de sport et les installations de bien-être moyennant des frais supplémentaires.

Hotel Klosterbräu was in de 16e eeuw een klooster. Nu is het een luxueus 5-sterrenhotel in het centrum van Seefeld.
L'Hotel Klosterbräu, un ancien monastère datant du XVIe siècle, est un luxueux hôtel 5 étoiles situé dans le centre de Seefeld.

Dit 5-sterrenhotel beschikt over een luxueus binnenzwembad, een fitnesscentrum met een personal trainer en een wellnessruimte met een hot tub, een sauna en een stoombad.
Cet hôtel 5 étoiles dispose d'une piscine de luxe intérieure, d'un centre de remise en forme avec un entraîneur personnel, ainsi que d'un espace bien-être muni d'un bain à remous, d'un sauna et d'un bain à vapeur.