Traduction de «luxor-tempel en andere » (Néerlandais → Français) :

Gelegen aan de oever van de rivier de Nijl midden in een tropische tuin nabij het stadscentrum, de Luxor-tempel en andere attracties zoals de Karnak-tempel, het Luxor-museum, het internationale congrescentrum en het mummificatiemuseum.
Situé sur les berges du Nil au beau milieu d'un jardin tropical en plein centre-ville, l'hôtel Pavillon Winter Luxor se trouve à proximité du temple de Louxor et d'autres sites touristiques comme le temple de Karnak, le Musée de Louxor, le centre des expositions et le Musée de la momification.

Het Winter Palace biedt een mythische atmosfeerm et een modern decor en het comfort van een vijfsterrenhotel. Het is gelegen in het stadscentrum, op een paar minuten van de Luxor-tempel en het internationale vliegveld van Luxor
Le Winter Palace offre une atmosphère mythique grâce à son décor moderne et tout le confort d'un hôtel 5 étoiles. En plein centre-ville, cet hôtel se situe à quelques minutes du temple de Louxor et de l'aéroport.

De Luxor Tempel ligt op 2 km afstand en de internationale luchthaven van Luxor bevindt zich op 24 minuten rijden met de auto.
Le temple de Louxor vous attend à 2 km et l'aéroport international de Louxor à 24 minutes en voiture.

Het ligt in het centrum van Luxor en is ideaal gelegen tussen de Luxor Tempel en het Museum.
Il est au centre de Louxor et son emplacement est idéal : entre le temple de Louxor et le musée.

Het Nefertiti kijkt uit op de antieke Luxor-tempel en biedt comfortabele kamers met airconditioning en een eigen badkamer.
Donnant sur l'ancien temple Louxor, l'hôtel Nefertiti dispose de chambres confortables dotées de la climatisation et d'une salle de bains privative.

Sommige kamers bieden uitzicht op de tempels en andere kijken uit op de tuin.
Certaines offrent une vue sur le jardin et d'autres sur les temples.

Het is vanaf het Collins Apartments 1 km naar het Valfaline-strand en 2 km naar het Verudela-strand. Verder ligt het pand op 2 km van het amfitheater van Pula, de Romeinse Augustus-tempel en andere historische bezienswaardigheden. Vanuit het stadscentrum vertrekken georganiseerde boottochten naar de nabijgelegen eilanden en het nationale park Brijuni.
La plage Valfaline se trouve à 1 km, tandis que celle de Verudela est à moins de 2 km. Vous pourrez visiter l'amphithéâtre de Pula, le temple romain d'Auguste et d'autres sites historiques, situés à moins de 2 km. Des excursions organisées en bateau à destination des îles voisines et du parc national de Brijuni sont proposées au départ du centre-ville.

Het hotel biedt op zaterdag gratis rondleidingen met een bezoek aan de Bahai-tempel en andere attracties van Haifa.
L'hôtel organise des visites gratuites le samedi, grâce auxquelles vous pourrez découvrir le temple baha'ie et d'autres attractions d'Haïfa.

Dankzij de ligging in Polonnaruwa kunt u in de buurt van het hotel tempels en andere populaire bezienswaardigheden bezoeken.
La région de Polonnâruvâ, Mahanuge est réputée pour ses temples et ses points d'intérêt.

De Tempel van Luxor ligt op 10 minuten lopen van het Eye of Horus House. De Karnak-tempel bevindt zich op 15 minuten met de auto.
Un barbecue est en outre à votre disposition. Le temple d'Amon se trouve à 10 minutes à pied de l'établissement Eye Of Horus House, tandis que le complexe religieux de Karnak est accessible en 15 minutes en voiture.