Traduction de «augustus-tempel en andere » (Néerlandais → Français) :

Het is vanaf het Collins Apartments 1 km naar het Valfaline-strand en 2 km naar het Verudela-strand. Verder ligt het pand op 2 km van het amfitheater van Pula, de Romeinse Augustus-tempel en andere historische bezienswaardigheden. Vanuit het stadscentrum vertrekken georganiseerde boottochten naar de nabijgelegen eilanden en het nationale park Brijuni.
La plage Valfaline se trouve à 1 km, tandis que celle de Verudela est à moins de 2 km. Vous pourrez visiter l'amphithéâtre de Pula, le temple romain d'Auguste et d'autres sites historiques, situés à moins de 2 km. Des excursions organisées en bateau à destination des îles voisines et du parc national de Brijuni sont proposées au départ du centre-ville.

De stad Pula met zijn beroemde Romeinse amfitheater, de Augustus-tempel en een busstation is te vinden op slechts 6 km afstand.
À seulement 6 km, vous trouverez la ville de Pula qui comprend le célèbre amphithéâtre romain, le temple d'Auguste et une gare routière.

Dankzij de ligging in Polonnaruwa kunt u in de buurt van het hotel tempels en andere populaire bezienswaardigheden bezoeken.
La région de Polonnâruvâ, Mahanuge est réputée pour ses temples et ses points d'intérêt.

Sommige kamers bieden uitzicht op de tempels en andere kijken uit op de tuin.
Certaines offrent une vue sur le jardin et d'autres sur les temples.

Het hotel biedt op zaterdag gratis rondleidingen met een bezoek aan de Bahai-tempel en andere attracties van Haifa.
L'hôtel organise des visites gratuites le samedi, grâce auxquelles vous pourrez découvrir le temple baha'ie et d'autres attractions d'Haïfa.

Het Washington Plaza Nara ligt op 10 minuten lopen van Naramachi en op 15 minuten lopen van de tempel Kofuku-ji, waar u kunt beginnen met een rondleiding langs andere oude tempels van Nara.
Le Washington Plaza Nara vous accueille à 10 minutes à pied du quartier de Naramachi et à 15 minutes de marche du temple Kōfuku-ji, qui constitue le point de départ pour un circuit des autres temples anciens de Nara.

Het is slechts 110 meter naar de tempel van Augustus en het Pula Forum vanaf de appartementen.
Le temple d'Auguste et le Forum de Pula se trouvent à seulement 100 mètres.

De Boog van Sergeii en de Tempel van Roma en Augustus liggen op slechts een paar minuten lopen.
L'Arc de triomphe de Sergius et le temple de Rome et d'Auguste se trouvent à seulement quelques minutes de marche.

Het oude centrum van Pula staat bekend om zijn historische bezienswaardigheden, zoals het oude amfitheater en de tempel van Roma en Augustus.
Pendant votre séjour à l'Horizont Resort, vous pourrez visiter la vieille ville de Pula réputée pour ses sites historiques, tels que l'amphithéâtre antique ou le temple d'Auguste dédié à la déesse Rome.

De goed bewaard gebleven Romeinse Tempel van Augustus bevindt zich op 1 km van de accommodatie.
Bien conservé, le temple romain d'Auguste se trouve à 1 km de l'établissement.