Traduction de «luxe traditionele » (Néerlandais → Français) :

De stijlvolle kamers zijn voorzien van een luxe, traditionele designerelementen, een eigen balkon en een bank.
Les chambres élégantes comprennent des éléments traditionnels design, un balcon privé et une chaise longue.

Het hotel is ingericht in de luxe traditionele stijl van het Russische Rijk.
L'hôtel est décoré dans un style Empire russe traditionnel et luxueux.

De kamers van het Sun City Hotel zijn goed uitgerust met comfortabele bedden, luxe traditionele stoffen en een eigen badkamer.
Bien aménagées, toutes les chambres comprennent un lit confortable, de belles étoffes traditionnelles ainsi qu'une salle de bains privative.

Er worden in het LUX* Belle Mare mediterrane, Zuidoost-Aziatische en regionale traditionele gerechten geserveerd.
Vous y savourerez une cuisine méditerranéenne, locale et du Sud-Est de l'Asie.

U zult vast onder de indruk zijn de traditionele architectuur en de mooie, vredige omgeving van Hotel Fero Lux.
L'Hotel Fero Lux vous impressionnera par son architecture traditionnelle et son superbe cadre paisible.

Casale Panayiotis ligt in de Marathasa vallei, op de hellingen van het Troodos-gebergte. Het is een complex van traditionele huizen, die moderne luxe combineren met traditionele stijl.
Niché dans la vallée de Marathasa, sur les pentes du massif du Troodos, Casale Panayiotis est un complexe de maisons traditionnelles qui combinent luxe moderne et style traditionnel.

Dit traditionele, luxe hotel, dat centraal, maar rustig gelegen is, biedt zowel klassieke elegantie als alle moderne gemakken.
Bénéficiant d'un emplacement central et paisible, cet établissement traditionnel de luxe est caractérisé à la fois par son élégance classique et tout le confort de la modernité.

De spa op de bovenste verdieping is uitgerust met een sauna, een Turks bad en een zwembad met muurschilderingen. De kamers van het Principe Di Savoia Hotel zijn ingericht met traditionele, donkerhouten meubels en luxe stoffen.
Les chambres affichent un mobilier en bois sombre, traditionnel et luxueux, ainsi que de somptueuses étoffes.

De Signature Halong Cruise is gehuisvest op een traditionele houten boot. De accommodatie biedt luxe suites met een prachtig uitzicht op de beroemde, op de werelderfgoedlijst van de UNESCO vermelde Baai van Ha Long.
Occupant un bateau traditionnel en bois, le Signature Halong Cruise propose des suites luxueuses offrant vue imprenable sur la célèbre baie de Ha Long, un site classé au patrimoine mondial de l'UNESCO.

Restaurant The Penthouse serveert traditionele Kantonese gerechten, die u zowel in het luxe restaurant als op uw kamer kunt nuttigen.
Le Penthouse sert une cuisine cantonaise traditionnelle que vous dégusterez dans le cadre luxueux du restaurant ou le confort de votre chambre.