Traduction de «luxe suites beschikken » (Néerlandais → Français) :

De luxe suites beschikken over luxe bedden en zijn voorzien van gratis WiFi, een lcd-tv met kabelkanalen, een koelkast en koffie- en theefaciliteiten.
Les suites luxueuses sont équipées de lits haut de gamme, d'une connexion Wifi gratuite, d'une télévision par câble à écran LCD, d'un réfrigérateur et d'un plateau/bouilloire.

De Luxe Suites beschikken over een eigen terras met panoramisch uitzicht.
Les suites de luxe disposent d'une terrasse privée avec vue panoramique.

Alle luxe suites beschikken over een eigen uitkijkplatform met een ingebouwde hot tub.
Ses suites de luxe comprennent toutes une terrasse privée avec bain à remous intégré.

De luxe suites beschikken over een eigen balkon en aparte loungeruimtes.
Les suites luxueuses comprennent un balcon privé et un coin salon séparé.

De suites beschikken ook over een groot balkon. De presidentiële suite biedt uiterste luxe met binnen- en buitenbubbelbaden en een enorm terras met uitzicht zee.
Les suites sont dotées d'un grand balcon, tandis que la suite présidentielle procure un luxe absolu avec bains à remous intérieur et extérieur ainsi qu'une grande terrasse offrant une vue sur la mer.

De suites beschikken over airconditioning, satelliet-tv, telefoon, een kluisje, een minibar, een haardroger, badjassen, donzen kussens en luxe toiletartikelen.
Chaque suite est climatisée et équipée d'une télévision par satellite, d'un téléphone avec ligne directe, d'un coffre-fort, d'un minibar, d'un sèche-cheveux, de peignoirs, d'oreillers en plumes et d'articles de toilette de luxe.

De stijlvolle suites beschikken over moderne kwaliteitsvoorzieningen, zoals airconditioning, een lcd-tv met thuisbioscoop, een kitchenette en een luxe eigen badkamer.
Les suites élégantes de l'hôtel comprennent des équipements modernes de qualité tels que la climatisation, une télévision à écran LCD, un home cinéma, une kitchenette et une salle de bains privative de luxe.

De ruime, luxe accommodaties van Samabe Bali Suites beschikken over een eethoek, een kleedkamer en veel leefruimte.
Pourvus d'un coin repas et d'un dressing, les logements spacieux de l'établissement vous assurent un séjour placé sous le signe du luxe.

De kamers en-suites van Le Place d'Armes Hotel Suites beschikken over luxe voorzieningen, zoals donzen dekbedden, comfortabele badjassen en een goed gevulde minibar.
Les chambres et les suites de l'établissement présentent des éléments de luxe tels que des couettes en duvet, des peignoirs moelleux ainsi qu'un minibar bien rempli.

De stijlvolle suites beschikken over een aparte zithoek, en er is een luxe suite met een eigen spa, met een sauna, een spabad en een overdekt zwembad.
Les suites élégantes possèdent un coin salon séparé. En outre, la suite de luxe bénéficie d'un spa privatif avec un sauna, une baignoire spa et une piscine couverte.