Vertaling van "kussens en luxe " (Nederlands → Frans) :

De suites beschikken over airconditioning, satelliet-tv, telefoon, een kluisje, een minibar, een haardroger, badjassen, donzen kussens en luxe toiletartikelen.
Chaque suite est climatisée et équipée d'une télévision par satellite, d'un téléphone avec ligne directe, d'un coffre-fort, d'un minibar, d'un sèche-cheveux, de peignoirs, d'oreillers en plumes et d'articles de toilette de luxe.

Dit luxe 5-sterrenpension is alleen voor geschikt voor volwassenen en biedt kamers met een flatscreen-tv/dvd-speler, luxe badjassen en beddengoed van Egyptisch katoen, en donzen kussens en dekbedden.
Le 3 Norfolk Square est une maison d'hôtes de luxe 5 étoiles réservée aux adultes qui propose des chambres dotées d'une télévision à écran plat/lecteur DVD, de peignoirs de luxe, de draps en coton égyptien, d'oreillers et de couettes en duvet.

Daarnaast zijn er airconditioning, luxe kussens, een 42-inch flatscreentelevisie en een iPod-dock beschikbaar op alle kamers.
Un choix d'oreillers de luxe, une télévision à écran plat 42 pouces ainsi qu'une station d'accueil pour iPod sont disponibles dans toutes les chambres.

Er zijn ganzenveren kussens en dekbedden, luxe beddengoed en gratis WiFi.
Vous apprécierez les oreillers et couettes en plumes d'oie, le linge de maison de luxe et la connexion Wifi gratuite.

Ze beschikken over luxe beddengoed en kussens, en de badkamers zijn uitgerust met een badjas en een föhn.
Elles comprennent également du linge de lit et des oreillers de luxe. Chaque salle de bains est pourvue d'un peignoir et d'un sèche-cheveux.

De kamers van het Boutique Hotel Casa San Blas beschikken over met de hand gesneden, rustieke meubels en luxe dekbedden, kussens en beddengoed.
Les chambres du Casa San Blas Boutique Hotel disposent d'un mobilier rustique sculpté à la main ainsi que d'édredons, d'oreillers et d'une literie de luxe.

De bedden hebben Italiaanse verlichting en zijn opgemaakt met dikke donzen kussens, luxe matrassen en fris katoenen beddengoed.
Les lits sont pourvus d'oreillers en plumes d'oies, de matelas de luxe, de draps en coton et d'un éclairage italien.

Alle elegante kamers zijn ingericht met luxe wit linnengoed, een flatscreen-tv, een donkerhouten bureau en grote, crèmekleurige kussens.
Pourvues de linge de maison blanc et moelleux, les chambres soignées de l'établissement sont dotées d'une télévision à écran plat, d'un bureau en bois sombre et de grands oreillers de couleur crème.

De ruime kamers in het St. Regis Saadiyat zijn ingericht in een mediterrane stijl. Ze beschikken over bedden met luxe dekbedden en kussens, een televisie en een iPod-dock.
Dotées d'un décor de style méditerranéen, les chambres spacieuses du St. Regis Saadiyat possèdent des lits avec des couettes et des oreillers de luxe, une télévision et une station d'accueil pour iPod.

De kamers van het First Hotel Aalborg beschikken over luxe Jensen-bedden met hypoallergene lakens en kussens.
Les chambres du First Hotel Aalborg sont dotées de luxueux lits Jensen avec des draps et des oreillers hypoallergéniques.