Vertaling van "luxe renaissance " (Nederlands → Frans) :

Het luxe Renaissance Kuala Lumpur Hotel, Part of the Marriott Group is gehuisvest in 2 moderne vleugels, op 500 meter van de Petronas Twin Towers.
Situé à 500 mètres des tours jumelles Petronas et occupant 2 ailes modernes d'un bâtiment, le luxueux Renaissance Kuala Lumpur Hotel fait partie du groupe Marriott.

Het luxe Renaissance Paris Hotel La Défense ligt in het hart van de zakenwijk, op slechts 400 meter van het metro- en RER-station La Défense.
Le Renaissance Paris Hotel La Defense est un hôtel luxueux qui vous accueille au cœur du quartier des affaires, à seulement 400 mètres de la station de métro et gare RER de La Défense.

De luxe kamers van het Renaissance Sanya hebben een eigen badkamer met een bad en een aparte regendouche.
Les chambres luxueuses du Renaissance Sanya comprennent une salle de bains privative avec baignoire et douche à effet pluie séparées.

Het moderne Hotel Renaissance ligt dicht bij de commerciële en administratieve centra van Sofia en biedt een uitstekende service en luxe en gezellige accommodatie met een panoramisch uitzicht over de stad.
Proche du centre commercial et administratif de Sofia, l'Hotel Renaissance est un établissement moderne qui propose un service impeccable allié à un hébergement luxueux et confortable offrant des vues panoramiques sur la ville.

Het is gunstig gelegen op slechts 2 straten van het metrostation Altamira. Het Renaissance Caracas La Castellana Hotel combineert een luxe 5-sterreninrichting met voorzieningen van topklasse.
L'hôtel allie décoration 5 étoiles et équipements haut de gamme.

Renaissance Istanbul Bosphorus Hotel ligt op de Barbaros Boulevard en biedt luxe kamers met moderne voorzieningen en uitzicht op de stad of de Bosporus.
Situé sur le boulevard Barbaros, l'hôtel Renaissance Istanbul Bosphorus propose des chambres luxueuses dotées d'équipements modernes et d'une vue sur la ville ou le Bosphore.

Het luxe 5-sterrenhotel Renaissance Chengdu Hotel ligt aan de South Renmin Road, op slechts 5 minuten lopen van het treinstation Chengdu South, en op 15 minuten rijden van de internationale luchthaven Shuangliu.
Le Renaissance Chengdu Hotel se trouve sur la South Renmin Road, à seulement 5 minutes à pied de la gare de Chengdu Sud et à 15 minutes de route de l'aéroport international de Chengdu-Shuangliu.

Renaissance Mumbai Convention Center Hotel beschikt over luxe kamers aan de oever van het Powai-meer.
Situé sur les rives du lac Powai, le Renaissance Mumbai Convention Centre Hotel vous propose des chambres luxueuses.

Renaissance Caohejing Hotel biedt luxe accommodatie met uitstekende service, en ligt op slechts 5 minuten lopen van het metrostation Caohejing Hi-Tech Park.
Proposant un hébergement luxueux accompagné d'un service raffiné, le Renaissance Shanghai Caohejing Hotel se situe à seulement 5 minutes à pied de la station de métro Caohejing Hi-Tech Park.

Het hotel beidt rechtstreeks toegang tot de hogesnelheidstrein Eurostar en de metro. St Pancras Renaissance Hotel London biedt een luxe setting met een theelounge, 2 restaurants en bars, een spa en een ontspanningszwembad.
Cet élégant établissement au cadre luxueux comprend un salon de thé, 2 bars-restaurants, un spa et une piscine de relaxation.