Traduction de «luxe matrassen » (Néerlandais → Français) :

De bedden hebben Italiaanse verlichting en zijn opgemaakt met dikke donzen kussens, luxe matrassen en fris katoenen beddengoed.
Les lits sont pourvus d'oreillers en plumes d'oies, de matelas de luxe, de draps en coton et d'un éclairage italien.

Alle kamers hebben bedden van hout en luxe matrassen.
Toutes les chambres présentent des lits en bois naturel et des matelas luxueux.

De kamers zijn allemaal voorzien van een eigen badkamer met een bad of inloopdouche en een haardroger. Verder zijn ze uitgerust met luxe matrassen en hoge kwaliteit beddengoed.
Pourvues de matelas de luxe et de linge de lit haut de gamme, les chambres sont toutes équipées d'une salle de bains privative avec une baignoire ou une douche à l’italienne et un sèche-cheveux.

Het biedt rookvrije kamers en kamers voor rokers, gratis internet en bedden met luxe matrassen, die voor een goede nachtrust zorgen.
Vous trouverez des chambres non-fumeurs et fumeurs disposant d'une connexion Internet gratuite et de lits avec des matelas de grande qualité qui vous permettront de passer une nuit agréable.

Alle stijlvol ingerichte kamers zijn voorzien van luxe matrassen, een lcd-tv, en een eigen badkamer.
Décorées avec élégance, toutes les chambres sont dotées de matelas de luxe, d'une télévision à écran LCD et d'une salle de bains privative.

Elke kamer van het Attico is voorzien van een lcd-televisie, airconditioning, luxe matrassen en een extra grote douchecabine.
Les chambres climatisées possèdent toutes une télévision à écran LCD, des matelas de luxe et une cabine de douche très spacieuse.

De kamers met eigen badkamer zijn voorzien van luxe bedden met Hypnos-matrassen, een krachtige douche, en luxe toiletartikelen en badkamerproducten.
Les chambres disposent de lits de luxe avec des matelas Hypnos, d'une salle de bains privative pourvue d'une douche à jets puissants et d'articles de toilette haut de gamme.

De kamers zijn voorzien van Europese eiken meubelen en luxe Vi-Spring-matrassen, luxe lakens van Egyptisch katoen en zachte badjassen van zware kwaliteit.
Elles présentent un mobilier en chêne européen, une literie Vi-Spring de luxe, des draps en coton égyptien luxueux et des peignoirs ultra-doux.

De lichte en ruime slaapzalen en kamers zijn allemaal uitgerust met luxe bedden met matrassen van traagschuim, internationale stopcontacten, beddengoed en luxe handdoeken.
Lumineux et spacieux, les dortoirs et les chambres sont équipés de lits de luxe dotés de matelas à ressorts avec mousse à mémoire de forme, de prises électriques internationales, de linge de lit et de serviettes de luxe.

Alle kamers beschikken over luxe Hypnos-matrassen.
Toutes les chambres sont équipées de matelas Hypnos de luxe.