Vertaling van "luxe kamers vindt u klassieke " (Nederlands → Frans) :

In alle luxe kamers vindt u klassieke stijlen die naadloos aansluiten bij moderne details.
Elles sont luxueuses et allient parfaitement le traditionnel et le moderne.

Het beschikt over ruime, luxe kamers met een klassiek, 19-eeuws interieur en grote bedden.
Spacieuses et luxueuses, ses chambres vous accueillent dans un cadre classique du XIXe siècle et disposent de grands lits.

Deze luxe kamers hebben een klassiek interieur met minstens 4 woonruimtes, een open haard en kabel-tv.
Ces chambres luxueuses disposent d'une décoration classique avec au moins 4 espaces de vie, d'une cheminée et de la télévision par câble.

Het Lisboa Carmo Hotel ligt in het hart van de stad en beschikt over luxe kamers met een klassieke en moderne inrichting.
Installé au cœur de la ville, le Lisboa Carmo Hotel propose des chambres de luxe, arborant un décor classique et contemporain.

In alle luxe kamers vindt u toiletartikelen van Bliss en topdekmatrassen.
Les chambres sont dotées d'éléments de luxe tels qu'un surmatelas et des articles de toilette Bliss.

In het witte gebouw vindt u de klassieke en superior kamers, in het rode bevinden zich de luxe kamers en de suites.
Les hébergements classiques et supérieurs sont installés dans le bâtiment blanc, tandis que les chambres de luxe et les suites se situent dans le rouge.

Binnen, in de middeleeuwse ambiance, vindt u klassiek vormgegeven kamers. Achter de robuuste, stenen muren van Parador de Olite ligt een magisch hotel met glas-in-loodramen, gewelfde wandelpaden en met zorg uitgekozen elementen die bijdragen aan de majestueuze en luxe sfeer.
Les épais murs en pierre du château abrite un hôtel merveilleux présentent des fenêtres décorées de vitraux, des couloirs voûtés et une décoration soigneuse créant une ambiance majestueuse et luxueuse.

Het hotel heeft 36 kamers, waaronder een aantal luxe kamers met hemelbed, Manor Kamers en Klassieke Kamers, en is geschikt voor elke gelegenheid, of u nu voor zaken of plezier op bezoek bent.
L'hôtel dispose de 36 chambres, dont plusieurs luxueuses chambres dotées de lit à baldaquin, des chambres Manoir et des chambres classiques, qui font de cet établissement un lieu de choix en toute occasion, que vous soyez en voyage d'affaires ou de loisirs.

De luxe kamers van het Grand Saigon hebben een klassieke, Franse inrichting en zijn voorzien van luxe beddengoed en meubels van hoge kwaliteit.
Pourvues d'une literie et d'un mobilier raffinés, les chambres luxueuses du Grand Saigon présentent une décoration française classique.

Elke lichte en individueel ingerichte kamer biedt een klassieke inrichting. Iedere kamer heeft een moderne badkamer met luxe toiletartikelen.
Les chambres lumineuses de l'hôtel sont décorées de manière unique et traditionnelle. Elles comprennent une salle de bains moderne avec articles de toilette de luxe.