Traduction de «luxe ervaring biedt » (Néerlandais → Français) :

Het Sofitel Wanda Beijing, ideaal gelegen in het Central Business District, is een 5-sterren-hotel dat een unieke, moderne luxe ervaring biedt door de prachtige combinatie van Franse elegantie met het beste uit de Chinese cultuur.
Idéalement situé au coeur du quartier des affaires, l'hôtel 5 étoiles Sofitel Wanda Beijing offre luxe et modernité en mêlant judicieusement l'élégance à la française et le fleuron de la culture chinoise.

The Inn on the Mile ligt aan de Royal Mile in het centrum van Edinburgh. Het biedt de luxe ervaring van een verblijf in een van de meest prestigieuze historische bezienswaardigheden van Edinburgh.
Situé sur le Royal Mile, dans le centre-ville d'Édimbourg, l'Inn on the Mile vous propose une luxueuse expérience originale pour votre séjour au niveau de l'un des sites d'intérêt historiques les plus prestigieux de la capitale écossaise.

Hansar Bangkok biedt een luxe ervaring met elegante, moderne suites en een eigen spa.
Doté d'un spa, l'Hansar Bangkok vous propose un séjour luxueux dans des suites modernes et élégantes.

Om de luxe ervaring compleet te maken, biedt de Aman Spa kalmerende behandelingen en geneeswijzen uit de tradities van China, Thailand, India en Zuid-Amerika.
Pour compléter votre luxueux séjour, le spa Aman vous propose des soins calmants et des thérapies reconstituantes puisées dans les traditions chinoises, thaïlandaises, indiennes et américaines.

Dit comfortabele hotel in Istanbul combineert elegantie en luxe. Het hotel biedt onlangs gerenoveerde kamers en-suites voor een unieke en onvergetelijke ervaring in Istanbul.
Alliant élégance et luxe, le confortable Grand Yavuz Hotel Sultanahmet vous propose une expérience unique et inoubliable à Istanbul ainsi que des chambres et des suites récemment rénovées.

Het Panda Café biedt een groot buffet en in The Balcony Restaurant wacht u een onvergetelijke culinaire ervaring in een luxe, mediterrane omgeving.
Le Panda Café propose un grand buffet, tandis que le restaurant Balcony vous invite à vivre une expérience culinaire mémorable dans un cadre méditerranéen luxueux.

Bliss Boutique Yachting - Fiji biedt een unieke ervaring op een luxe jacht.
Le Bliss Boutique Yachting - Fiji vous propose un hébergement dans un yacht de luxe navigant sur des eaux turquoise.

Het Royal Davui Island Resort ligt op ongeveer 5 hectare aan weelderig tropisch landschap en biedt de ultieme luxe vakantie-ervaring.
Situé au cœur d'un paysage tropical luxuriant sur 4 hectares, le Royal Davui Island Resort vous propose le séjour de luxe par excellence.

Het luxe, particuliere Wellness-, Golf- und Genießerhotel Salzburgerhof biedt een unieke vakantie-ervaring in een mooie omgeving in Zell am See.
Disposant d'un spa et d'un parcours de golf, cet hôtel de luxe et de plaisance à la gestion familiale propose des expériences de vacances uniques dans un bel emplacement à Zell am See.

Het biedt authentiek Ierse gastvrijheid en ervaring. Alle luxe kamers en-suites zijn ingericht volgens de hoogste standaard en uitgerust met een badkamer met vloerverwarming.
Toutes les chambres et les suites luxueuses possèdent un mobilier de grande qualité, avec du chauffage au sol dans la salle de bains.