Vertaling van "luxe en comfortabele " (Nederlands → Frans) :

De luxe en comfortabele villa's zijn ruim ingericht met klassiek, houten meubilair en houten vloeren.
Spacieuses et confortables, les villas de luxe de l'établissement sont revêtues de parquet et disposent d'un mobilier en bois classique.

De luxe en comfortabele suites zijn stijlvol ingericht met natuurlijke kleuren en stoffen.
Alliant confort et luxe, les suites sont élégamment décorées dans des tons neutres avec des étoffes naturelles.

Het beschikt over 36 luxe en comfortabele kamers met airconditioning.
L'établissement comprend 36 chambres climatisées assurant un hébergement confortable et de grande qualité.

Het Château des Comtes de Challes ligt in het hart van Savoie in de stad Challes-les-Eaux. Dit charmante 15e-eeuwse kasteel biedt luxe en comfortabele accommodatie.
Situé dans la ville de Challes-les-Eaux, en Savoie, ce charmant château du XVe siècle vous accueille dans un cadre luxueux et confortable.

Four Points by Sheraton Miraflores ligt in Lima, op 100 meter van het Miraflores Kennedy Park en biedt een luxe inrichting, comfortabele kamers met gratis razendsnelle WiFi en uitzicht.
Situé à Lima, à 100 mètres du parc Miraflores Kennedy, le Four Points by Sheraton Miraflores présente une décoration chic. Il vous accueille dans des chambres confortables avec vue pourvues d'une connexion Wifi haut débit gratuite.

Het biedt uniek ingerichte, luxe en comfortabele kamers met gratis WiFi.
Il propose des chambres luxueuses et confortables à la décoration unique dotées d'une connexion Wifi gratuite.

De elegant ingerichte kamers van dit hotel zijn voorzien van een eigen badkamer met luxe toiletartikelen, comfortabele bedden, koffie- en theefaciliteiten en een digitale tv met een dvd-speler.
Les chambres élégantes disposent d'une literie confortable, d'un plateau/bouilloire et d'une télévision numérique avec un lecteur DVD. Leur salle de bains privative est pourvue d'articles de toilette de luxe.

Ontspan en geniet van uw favoriete drankje aan de luxe en comfortabele lobby bar, die een panoramisch uitzicht biedt.
Détendez-vous en sirotant votre boisson préférée dans le luxueux et confortable bar du hall, offrant une vue panoramique époustouflante.

Boetiekhotel Urban St Leonards biedt luxe en comfortabele kamers in de wijk North Shore van Sydney.
Installé sur la rive nord de Sydney, l'Hotel Urban St Leonards est un hôtel de caractère proposant des chambres luxueuses et confortables.

Dit 4-sterrenhotel ligt in het centrum van Derventa en in het noordelijke deel van Bosnië en Herzegovina. Het biedt luxe en comfortabele kamers met airconditioning, een lcd-televisie met kabelkanalen en een zithoek.
Situé dans le centre de Derventa, dans le nord de la Bosnie-Herzégovine, le Biser Hotel est un hôtel 4 étoiles pourvu de chambres climatisées luxueuses et confortables, avec une télévision par câble à écran LCD et un coin salon.