Traduction de «luxe eendendonzen dekbedden en zachte » (Néerlandais → Français) :

De kamers zijn alle voorzien van luxe eendendonzen dekbedden en zachte katoenen lakens. Ze beschikken tevens over een flatscreen-tv, een eigen badkamer en uitzicht op de tuin.
Offrant des vues sur le jardin, toutes les chambres disposent de luxueuses couettes en plumes de canard, de draps en coton doux, d'une télévision à écran plat et d'une salle de bains privative.

Alle kamers van het Maldron Hotel Dublin Airport zijn voorzien van frisse katoenen dekbedden en een moderne eigen badkamer met zachte handdoeken en luxe toiletartikelen.
Spacieuses et lumineuses, toutes les chambres du Maldron Hotel Dublin Airport sont dotées d'impeccables couettes en coton et d'une salle de bains privative moderne pourvue de serviettes moelleuses et d'articles de toilette de luxe.

De kamers bieden luxe meubilair, met zachte witte dekbedden en handdoeken van Egyptisch katoen.
Elles sont équipées d'un mobilier somptueux ainsi que de couettes blanches moelleuses et de serviettes en coton égyptien.