Traduction de «luxe designkamers » (Néerlandais → Français) :

De luxe designkamers van Hotel Rafayel hebben kamerhoge ramen, een ruime eigen badkamer en een ultramodern entertainmentsysteem.
Les luxueuses chambres design de l'Hotel Rafayel sont dotées de baies vitrées, d'une grande salle de bains privative et de systèmes de divertissement ultramodernes.

Alle luxe designkamers van het d-hotel zijn voorzien van een flatscreen-tv, gratis WiFi en een maxibar in plaats van de gebruikelijke minibar.
Décorées avec luxe, toutes les chambres disposent d'une télévision à écran plat, d'une connexion Wifi gratuite et d'un « maxibar » au lieu du minibar habituel.

Het hotel biedt luxe designkamers met een trendy inrichting en een eigen badkamer met een bad of douche.
L'hôtel propose des chambres de conception luxueuse avec une décoration branchée et dotées d'une salle de bains privative pourvue d'une baignoire/douche.

Jeju Lux Hotel heeft een luxe inrichting, beschikt over designkamers, is volledig voorzien van gratis WiFi en biedt gratis parkeergelegenheid.
Proposant un décor luxueux et des chambres au design recherché, le Jeju Lux Hotel dispose d'une connexion Wifi gratuite dans l'ensemble de ses locaux et d'un parking gratuit.

Het biedt designkamers met luxe beddengoed en gratis drankjes en tapas in de Lazy Lounge en het Daytime Café.
Ses chambres design sont dotées d'une literie de luxe. Son salon Lazy et son café Daytime vous serviront gratuitement des boissons et des tapas.

Het Maritime Hotel biedt meer dan 100 designkamers, sommige met balkon en uitzicht op zee, andere met uitzicht op een bos. Deze luxe accommodatie is zeer gunstig gelegen ten opzichte van de beroemde baai in deze regio.
Proposant plus de 100 chambres modernes, certaines avec balcon et vue sur mer, d'autres donnant sur les bois, cet établissement de luxe bénéficie d'un emplacement pratique près de la célèbre baie.

Het biedt ruime designkamers met donker-houten meubels, luxe stoffen en een lcd-tv.
Il propose des chambres design spacieuses avec un mobilier en bois sombre, de riches étoffes et une télévision à écran LCD.

Het hotel beschikt over luxe en moderne accommodatie met een exclusieve dienstverlening, en indrukwekkende designkamers met een flatscreen-tv en gratis vast en draadloos internet.
Il propose des hébergements luxueux et modernes et un service raffiné. Ses grandes chambres affichent une décoration design et possèdent une télévision à écran plat ainsi qu'une connexion Internet par câble et Wifi gratuite.

U kunt ontspannen in de ruime designkamers van The Shelbourne Dublin, die voorzien zijn van luxe badjassen en slippers.
Modernes et spacieuses, les chambres de l'établissement The Shelbourne Dublin vous accueilleront pour des moments de détente. Des peignoirs et des chaussons de luxe y sont à votre disposition.