Vertaling van "luxe chalets hebben een open " (Nederlands → Frans) :

Alle luxe chalets hebben een open lounge met een open haard, een ventilator en een eigen balkon.
Chaque chalet de luxe est doté d'un salon décloisonné avec cheminée, d'un ventilateur et d'un balcon privé.

Sommige chalets hebben een open haard en een bubbelbad.
Certains disposent d'une cheminée et d'une baignoire spa.

Alle chalets bieden een keuken met een magnetron, een koelkast, een waterkoker en een broodrooster. De superior en luxe chalets hebben ook een ontbijtbar.
Tous comprennent une cuisine avec un four micro-ondes, un réfrigérateur, une bouilloire et un grille-pain, tandis que les chalets supérieurs et de luxe comportent aussi un bar de petit-déjeuner.

De chalets hebben een open lounge met een slaapbank en een aangrenzende kitchenette met een 2-pits fornuis en een magnetron.U vindt er een veranda, televisie, barbecuefaciliteiten en een badkamer met een douche.
Les chalets disposent d'un salon décloisonné avec canapé-lit et kitchenette attenante pourvue d'une cuisinière de 2 plaques et d'un four micro-ondes.Ils sont dotés d'une véranda, d'une télévision, d'un barbecue et d'une salle de bains avec douche.

Alle chalets hebben een open haard en een eigen badkamer met een sauna en douche.
Tous les chalets sont pourvus d'une cheminée ainsi que d'une salle de bains privative avec sauna et douche.

Hochleger beschikt over luxe chalets in Aschau en ligt op slechts 250 meter van het skigebied Hochzillertal. De chalets hebben moderne faciliteiten, een open haard, een skiopslag en een badkuip in de openlucht met panoramisch uitzicht op de omliggende bergen.
L'établissement Hochleger propose des chalets de luxe situés à Aschau, à seulement 250 mètres du domaine skiable de Hochzillertal. Chacun bénéficie d'équipements modernes ainsi que d'une cheminée, d'un local à skis et d'une baignoire ouverte avec une vue panoramique sur les montagnes environnantes.

Alle moderne chalets hebben een alpine stijl, een overdekt terras, een open woonkamer met een grote bank en een open haard, een volledig uitgeruste keuken en een ultramodern entertainmentsysteem.
Tous les chalets modernes de l'établissement affichent une décoration typique des Alpes. Ils sont dotés d'une terrasse couverte, d'un salon décloisonné comprenant un grand canapé et une cheminée, d'une cuisine entièrement équipée et d'un système de divertissement ultramoderne.

In deze luxe chalet vindt u verder een open haard in de woonkamer, een flatscreen-tv met satellietzenders, een geluidsinstallatie van Bose en een BluRay-speler.
Ce chalet luxueux dispose d'un salon comprenant une cheminée, une télévision par satellite à écran plat, un système audio BOSE et un lecteur blue-ray.

De chalets hebben 2 verdiepingen en beschikken elk over een grote woonruimte met kabel-tv en een open haard.
Les chalets sont construits en duplex et disposent d'un grand coin salon doté de la télévision par câble ainsi que d'une cheminée.

De luxe bungalows hebben een charmante semi-open badkamer, een eigen terras en een flatscreentelevisie.
Luxueux, ils comportent une charmante salle de bains semi-ouverte, une terrasse privée et une télévision à écran plat.