Vertaling van "luxe broodjes en vers " (Nederlands → Frans) :

Elke ochtend serveert het hotel een continentaal ontbijt met luxe broodjes en vers fruit.
Chaque matin, l'hôtel sert un petit-déjeuner continental composé de pâtisseries et de fruits frais.

Het gevarieerde ontbijtbuffet biedt onder andere vers fruit, eieren en lokale, luxe broodjes.
Le petit-déjeuner est servi sous forme d'un buffet varié comprenant des fruits frais, des œufs et des viennoiseries locales.

Het ontbijt bestaat uit zelfgemaakte jam, Franse luxe broodjes, vers brood, eieren, jus d'orange en warme drankjes. In het restaurant van het hotel worden specialiteiten uit de Savoie geserveerd voor het diner.
Des confitures faites maison, des pâtisseries françaises, du pain frais, des œufs, du jus d'orange et des boissons chaudes sont servis pour le petit-déjeuner. De plus, des spécialités savoyardes sont proposées au restaurant de l'hôtel.

Naast een keur van vleeswaren, vers brood, yoghurt, ontbijtgranen, seizoensgebonden fruit, vruchtensappen, koffie en cappuccino worden hier ook heerlijke Italiaanse broodjes en vers gebakken brioches geserveerd.
Une sélection de délicieuses pâtisseries italiennes et des brioches fraîches sont proposées, de même qu'un grand choix de viandes, de pain frais, de yaourts, de céréales, de fruits de saison, le tout accompagné de jus de fruits, de café et de cappuccino.

Elke ochtend wordt er een uitgebreid Amerikaans ontbijt geserveerd met diverse huisgemaakte gebaksoorten, broodjes en vers fruit.
Un copieux petit-déjeuner américain est servi tous les matins. Il se compose de viennoiseries maison, de gâteaux et de fruits frais.

U kunt er elke dag genieten van een continentaal ontbijt met warme broodjes en vers fruit.
Chaque matin, vous pourrez savourer un petit-déjeuner continental comprenant des petits pains chauds et des fruits frais.

Geniet van een vegetarisch ontbijt met muesli, volkoren broodjes en vers gebak.
Vous pourrez savourer un petit-déjeuner végétarien composé de céréales, de petits pains complets et de gâteaux frais.

Het ontbijtbuffet biedt een ruime keuze aan koffie, thee, chocolademelk, vruchtensappen, broodjes, zuivelproducten, vers fruit, hardgekookte eieren en vleeswaren.
Le petit-déjeuner buffet propose un large choix de café, thé, chocolat, jus de fruits, viennoiseries, produits laitiers, fruits frais, oeufs durs et viandes froides.

Het ontbijt wordt geserveerd in de ontbijtzaal en bestaat onder meer uit vruchtensap, broodjes en vers gekookte eieren.
Servi dans la salle à manger, le petit-déjeuner se compose de jus de fruits, de petits pains et d'œufs fraîchement cuits.

Er wordt elke dag een ontbijtbuffet geserveerd met onder meer verschillende broodjes, ontbijtgranen, vers fruit en huisgemaakte zoetigheden.
Un petit-déjeuner buffet composé d'une variété de pains, de céréales, de fruits frais et de viennoiseries maison est servi tous les matins.