Vertaling van "luxe beddengoed en verfijnde " (Nederlands → Frans) :

Elke kamer is ruim en luxueus ingericht met luxe beddengoed en verfijnde meubels.
Toutes les chambres spacieuses sont aménagées de façon luxueuse avec une literie et des meubles de qualité.

De kamers zijn ingericht met luxe meubels en de bedden zijn opgemaakt met luxe beddengoed.
Le Rixos Grand Ankara vous accueille dans des chambres pourvues d'un mobilier et d'une literie de luxe.

De ruime kamers zijn voorzien van een flatscreen-tv, luxe beddengoed, een iPod-dock en luxe toiletartikelen.
Spacieuses, elles comprennent une télévision à écran plat, une literie et des équipements de luxe, ainsi qu'une station d'accueil pour iPod.

De luxe kamers van het Grand Saigon hebben een klassieke, Franse inrichting en zijn voorzien van luxe beddengoed en meubels van hoge kwaliteit.
Pourvues d'une literie et d'un mobilier raffinés, les chambres luxueuses du Grand Saigon présentent une décoration française classique.

In iedere kamer vindt u een digitale lcd-tv, luxe beddengoed van Egyptisch katoen en luxe toiletartikelen.
Chaque hébergement comprend une télévision numérique à écran LCD, de somptueux draps en coton égyptien et des articles de toilette de luxe.

Het luxe beddengoed, de luxe stoffen, en klassieke meubels in rustgevende neutrale en kunstwerken creëren een elegante sfeer.
Le linge de maison et les étoffes de luxe, le mobilier classique dans des tons neutres et les œuvres d'art créent une atmosphère élégante.

Luxe beddengoed en luxe badjassen zijn ook aanwezig.
De la literie de qualité supérieure et des peignoirs moelleux sont également inclus.

Het Bonvino Badacsony opende haar deuren in juni 2011 en is het eerste wijn- en wellnesshotel van Hongarije. Het biedt luxe ontspanningsfaciliteiten, een verfijnd restaurant en een breed assortiment aan kwaliteitswijnen.
Ouvert depuis juin 2011, l'Hotel Bonvino Badacsony est le premier hôtel de bien-être et vinicole de Hongrie. Il dispose d'équipements de détente luxueux et propose une cuisine gastronomique ainsi qu'une large gamme de vins de qualité.

Het hotel is een voormalige plattelandsherberg uit de 15e eeuw, en biedt een luxe spa en verfijnde kamers.
Installé dans une ancienne auberge de campagne datant du XVe siècle, il propose un luxueux spa et des chambres raffinées.

Elke accommodatie van L'Auberge Comte De Mercy is voorzien van een kleine zithoek, luxe beddengoed en een eigen badkamer met een douche.
Tous les logements de l'établissement comprennent un petit coin salon, une literie luxueuse ainsi qu'une salle de bains privative avec une douche.