Vertaling van "luxe accommodatie van topkwaliteit " (Nederlands → Frans) :

Tryp Mérida Medea Hotel ligt op een gunstige locatie, dicht bij de oude Romeinse brug en op een wandelafstand van slechts 20 minuten van het centrum. Dit moderne 4-sterrenhotel biedt riante en luxe accommodatie van topkwaliteit.
Doté d'un emplacement idéal, à proximité du vieux pont romain et à seulement 20 minutes de marche du centre-ville, cet hôtel moderne 4 étoiles propose un hébergement luxueux et spacieux d'exception.

De luxe kamers bieden topkwaliteit badjassen, gratis spa-toiletartikelen en een dubbele wastafel in de badkamer.
Chaque chambre luxueuse est pourvue d'une salle de bains privative contenant des peignoirs moelleux, des articles de toilette spa gratuits et une coiffeuse double.

Elke kamer heeft een flatscreen-tv, luxe toiletartikelen en topkwaliteit beddengoed.
Les chambres disposent d'une télévision à écran plat, d'articles de toilette haut de gamme et de linge de maison de luxe.

PH Apartment Suites biedt accommodatie van topkwaliteit op een centrale locatie in Amsterdam.
Le PH Apartment Suites propose un hébergement de qualité dans le centre d'Amsterdam.

Ty Gronfa biedt accommodatie van topkwaliteit op basis van logies en ontbijt. Hier bevindt u zich net buiten het dorp Pontsticill in Brecon Beacons, op het platteland van Wales.
Situé à l'extérieur du village de Pontsticill, dans le parc national des Brecon Beacons, le Ty Gronfa propose des hébergements de qualité avec petit-déjeuner dans la campagne galloise.

Deze luxe accommodatie ligt direct aan het strand en beschikt over architectuur in Creoolse stijl. Het ligt midden in een tropisch park vol kokospalmen en casuarinabomen.
Située directement sur la plage, cette propriété luxueuse présente une architecture de style créole dans un parc tropical rempli de cocotiers et de casuarinas.

Kings Camp ligt in het wildpark Timbavati en beschikt over luxe accommodaties.
Situé dans la réserve naturelle de Timbavati Private, le Kings Camp possède une piscine extérieure et propose un hébergement de luxe dans un environnement isolé au cœur de la brousse.

CasaMagna Cancun Marriott Resort ligt direct aan het strand en wordt omringd door de Caribische Zee. Dit chique hotel biedt luxe accommodatie en luxe voorzieningen, zoals een spa en een buitenzwembad.
Bordé par la mer des Caraïbes et situé directement sur la plage, cet élégant hôtel dispose d'hébergements luxueux et d'équipements comprenant un spa et une piscine extérieure.

Het hotel beschikt over luxe accommodaties met airconditioning die recentelijk zijn gerenoveerd om aan de hoogste standaard van luxe te voldoen.
Il propose des hébergements dotés d'installations de très grande qualité, récemment rénovées pour satisfaire des normes de climatisation de luxe.

Alvear Palace Hotel ligt in het hart van de chique wijk Recoleta en biedt luxe accommodatie met een stijlvolle en luxe inrichting.
Situé au cœur du quartier chic de Recoleta, l'Alvear Palace Hotel propose un hébergement somptueux à la décoration luxueuse et élégante.