Traduction de «luxe accommodatie gecombineerd » (Néerlandais → Français) :

In het 5-sterrenresort Blue Palace wordt luxe accommodatie gecombineerd met bekroonde kookkunst en een hypermoderne spa.
Situé sur la côte d'Elounda, le Blue Palace, Resort Spa est un hôtel 5 étoiles qui vous propose un hébergement de luxe associé à une cuisine primée et à un spa ultramoderne.

In de luxe accommodaties wordt de Italiaanse architectuur gecombineerd met Duitse romantiek.
Cet hébergement de luxe allie architecture italienne et romantisme allemand.

Het prachtige landschap is te bewonderen vanuit alle kamers en-suites, waarin het rustieke karakter van een elegante Patagonische accommodatie gecombineerd wordt met luxe voorzieningen.
Les chambres et suites offrent une vue imprenable et allient caractère rustique d'une retraite de Patagonie et installations de luxe.

In de verschillende witgepleisterde accommodaties van het Aisling Micro wordt de lokale bouwstijl gecombineerd met luxe elementen. Ze zijn voorzien van een flatscreen-tv met satellietzenders, een dvd-speler en een iPad.
Combinant un style architectural local avec des touches de luxe, les hébergements blanchis de l'Aisling Micro comportent une télévision par satellite à écran plat, un lecteur DVD et un iPad.

Het Sacred House biedt accommodatie die u nooit zult vergeten, met kamers waarin ruimte, luxe en fantastisch design zijn gecombineerd.
Le Sacred House vous propose une expérience inoubliable, avec des chambres qui allient l'espace, le luxe et un design extraordinaire.

Er is moderne accommodatie beschikbaar in een klassiek Thaise architectuur en gecombineerd met luxe voorzieningen.
Il propose un hébergement moderne combinant luxe et architecture thaïlandaise traditionnelle.