Traduction de «lux inn biedt » (Néerlandais → Français) :

Karavia Lux Inn biedt uitzicht op de Pagasitische Golf en beschikt over een buitenzwembad met hydromassagestralen en een bar-restaurant aan het zwembad.
Surplombant le golfe Pagasétique, le Karavia Lux Inn possède une piscine extérieure avec jets d'hydromassage et un bar-restaurant à côté celle-ci.

De West Cliff Inn biedt luxe kamers met open haarden en badkamers met marmeren tegels.
Le West Cliff Inn dispose de chambres luxueuses dotées d'une cheminée et d'une salle de bains en marbre.

Het Avania Inn biedt een uitstekende locatie en luxe accommodatie op slechts een korte wandeling van het strand en het centrum van Santa Barbara.
L'Avania Inn vous propose un emplacement de choix et un hébergement luxueux à quelques pas de la plage et du centre-ville de Santa Barbara.

De luxe spa van het Park Inn biedt een Turks bad, bubbelbaden en diverse sauna's.
Le spa de luxe du Park Inn dispose d'un bain turc, de baignoires spa et de saunas.

The Wychwood Inn biedt luxe bed breakfast-accommodatie in de Cotswolds, op ruim 10 minuten van Chipping Norton.
Le Wychwood Inn propose des hébergements de luxe avec petit-déjeuner à Cotswolds, à seulement 11 minutes de Chipping Norton.

The Inn at Leola Village is een rustig toevluchtsoord in het hart van Leola, Pennsylvania. Het luxe boetiekhotel biedt een gastronomisch restaurant, full-service spabehandelingen en elegante kamers met historische charme en moderne voorzieningen.
L'établissement The Inn at Leola Village bénéficie d'un emplacement paisible au cœur de Leola, en Pennsylvanie. Cet hôtel de caractère de luxe propose un restaurant gastronomique, des soins de spa complets et des chambres élégantes alliant une agréable décoration d'époque à des équipements modernes.

De Admiral Nelson Motor Inn is vredig gelegen in het pittoreske Nelson Bay en biedt moderne, luxe accommodatie en een buitenzwembad met zout water.
Doté d'un emplacement paisible dans la pittoresque baie de Nelson, l'Admiral Nelson Motor Inn propose des hébergements de luxe modernes et une piscine extérieure d'eau salée.

Het Citadel Inn Hotel Resort is gesitueerd in een oud fort in het centrum van Lviv, en biedt luxe accommodatie met gratis WiFi.
Occupant une ancienne forteresse dans le centre de Lviv, le Citadel Inn Hotel Resort propose des hébergements luxueux dotés d'une connexion Wifi gratuite.

Het hotel bevindt zich bij de afslag 39 van de snelweg M1 en dicht bij het Pugney Country Park. Het biedt gratis parkeergelegenheid, een eigen Vintage Inn pub/restaurant en ruime kamers met luxe, krachtige douches.
Cet hôtel se trouve à la sortie 39 de l'autoroute M1 et à proximité du Pugney Country Park. Il propose un parking gratuit, un pub-restaurant Vintage Inn sur place ainsi que des chambres spacieuses dotées de douches à jets puissants de luxe.

Het Park Inn by Radisson Pulkovskaya biedt kamers met airconditioning, een koelkast, luxe toiletartikelen en een haardroger.
Le Park Inn by Radisson Pulkovskaya possède des chambres climatisées qui comprennent un réfrigérateur, des articles de toilette de luxe et un sèche-cheveux.