Traduction de «lunch of weer » (Néerlandais → Français) :

U kunt bij de hotelbar genieten van een lichte lunch of weer naar het restaurant van Hotel Napoleon gaan voor een heerlijk diner met verrukkelijke Italiaanse specialiteiten en voortreffelijke wijnen.
Prenez un déjeuner léger au bar de l'hôtel ou dînez au restaurant qui sert de délicieuses spécialités italiennes accompagnées de bons vins.

Indien het weer het toelaat, kan de lunch en het diner geserveerd worden op het zonneterras.
Par beau temps, vous apprécierez de prendre vos repas en plein air sur la terrasse bien exposée.

Bij mooi weer kunt u ook op het ruime terras genieten van een lichte lunch of maaltijd.
Par beau temps, une terrasse spacieuse est mise à votre disposition si vous désirez déguster un déjeuner léger ou tout autre repas en plein air.

Lunch en diner worden geserveerd in de loungebar Koi, in het à la carte restaurant of bij de bar bij het zwembad als het warm weer is.
Le déjeuner et le dîner sont servis au bar-salon Koi, dans le restaurant à la carte ou au bar de la piscine par temps chaud.

Bij mooi weer kunnen lunch en diner op het terras worden geserveerd.
Par beau temps, le déjeuner et le dîner sont servis sur la terrasse.

Het restaurant van het hotel serveert lunch en diner. Bij mooi weer kunt u buiten op de veranda eten, die uitkijkt op de tuin.
Le restaurant est ouvert pour le déjeuner et le dîner. Les repas peuvent être savourés sur la véranda, qui donne sur le jardin.

U kunt ook een bon krijgen voor ontbijt op de veerboot. In het restaurant van het Oepkes kunt u terecht voor lunch en diner. Bij goed weer kunt u op het zonnige terras eten.
Le restaurant propose le déjeuner et le dîner, qui sont servis sur la terrasse bien exposée quand le temps le permet.

De moderne Brasserie 6 serveert drankjes, lunch en diner, zowel binnen als buiten op het terras, dat bij warm weer voorzien is van parasols.
Décorée dans un style moderne, la Brasserie 6 sert des boissons, le déjeuner ainsi que le dîner à l'intérieur ou sur la terrasse pourvue de parasols en été.

Er is ook een bar met een open haard en een zonneterras, waar de lunch wordt geserveerd bij mooi weer.
Vous trouverez aussi un bar avec une cheminée et une terrasse bien exposée où vous pourrez prendre le déjeuner par beau temps.

U kunt genieten van een drankje of een lunch en 's avonds dineren op het terras bij mooi weer.
Vous pourrez prendre un verre ou déjeuner et dîner sur la terrasse par beau temps.