Traduction de «lugano bevindt » (Néerlandais → Français) :

Lugano bevindt zich net over de Zwitserse grens, op 14 km afstand van het hotel.
Lugano, juste de l'autre côté de la frontière suisse, se trouve à 14 km de l'hôtel.

Hotel Pestalozzi Lugano bevindt zich op een steenworp afstand van het grote stadspark, waar het Natuurmuseum en het conferentiecentrum gevestigd zijn.
Le grand parc de la ville, qui abrite le musée de la Nature et le centre de conférence, se trouve à seulement quelques pas.

Residence Ville Lago Lugano bevindt zich op maar 20 km van Lugano, over de Zwitserse grens.
Lugano est située de l'autre côté de la frontière suisse, à seulement 20 km de la Residence Ville.

Het hotel beschikt over een ondergrondse parkeergarage. Het Meer van Lugano bevindt zich op slechts 300 meter afstand en binnen 2 minuten lopen bereikt u het Piazza Riforma, met zijn vele restaurants en winkels.
Le Lac de Lugano n'est qu'à 300 mètres et vous pourrez rejoindre la Piazza Riforma avec ses nombreux restaurants et magasins en moins de 2 minutes de marche.

De luchthaven van Lugano bevindt zich op 20 km afstand.
Enfin, l'établissement se trouve à 20 km de l'aéroport de Lugano.

Het treinstation van Zermatt ligt op ongeveer 1,5 km afstand en het is 8 km naar de Matterhorn.De luchthaven van Lugano bevindt zich op 90 km afstand.
Si vous avez envie de visiter la région, vous trouverez la gare de Zermatt à 1,4 km et le Cervin à 8 km. Enfin, l'établissement se trouve à 90 km de l'aéroport de Lugano.

Engadiner Museum ligt op 2,5 km afstand en de luchthaven van Lugano bevindt zich op 179 km afstand.
Le musée Engadiner se situe à 2,5 km. L'aéroport de Lugano est, par ailleurs, implanté à 179 km.

De Stafel-Seetalhorn op 1,7 km afstand en de Hannigalp op 2,2 km zijn mooie bestemmingen als u erop uit wilt.De luchthaven van Lugano bevindt zich op 85 km afstand.
Si vous souhaitez visiter les environs, allez voir le Stafel-Seetalhorn (à 1,7 km) et prenez le téléphérique de Hannigalp (à 2,2 km). L'aéroport de Lugano est implanté à 85 km.

De luchthaven van Lugano bevindt zich op 89 km afstand.
L'aéroport de Lugano est installé à 89 km.

Het meer van Lugano bevindt zich op 15 minuten rijden.
Le lac de Lugano, lui, est à 15 minutes de route.