Traduction de «luchtige appartement » (Néerlandais → Français) :

Het lichte en luchtige appartement beschikt over een zithoek met een flatscreen-tv met kabelkanalen en een dvd-speler.
Spacieux et lumineux, cet appartement comprend un coin salon avec une télévision par câble à écran plat et un lecteur DVD.

Na het sporten komt u geheel tot rust in uw lichte en luchtige appartement. De accommodatie is ingericht in een moderne mediterrane stijl.
Après un peu d'exercice, vous pourrez vous rafraîchir dans votre appartement lumineux et spacieux, décoré dans un style méditerranéen moderne.

Het lichte en luchtige appartement heeft een keuken met een vriezer, een oven, thee- en koffiefaciliteiten en een eethoek.
L'appartement clair et spacieux comprend une cuisine dotée d'un congélateur, d'un four et d'un plateau/bouilloire.

Het lichte, luchtige appartement is voorzien van houten vloeren en moderne meubels.
Clair et spacieux, l'appartement présente du parquet dans toutes ses pièces ainsi qu'un mobilier moderne.

Elk appartement is licht en luchtig en uitgerust met een fornuis, een koelkast en een lcd-tv met een cd- en dvd-speler.
Clairs et spacieux, ils comportent également une cuisinière, un réfrigérateur et une télévision à écran LCD avec un lecteur CD/DVD.

Het ruime appartement van Villagio Orizzonte heeft een lichte, luchtige woonkamer met kabel-tv, banken en een eettafel.
Spacieux, il dispose d'un grand salon lumineux avec télévision par câble, canapés et table à manger.