Traduction de «luchthavens paris roissy » (Néerlandais → Français) :

Het driesterrenhotel ibis Styles Parc des Expositions ligt vlak naast het expocenter Paris Nord Villepinte en het RER treinstation, aan de rand van Parijs en dicht bij de luchthavens Paris Roissy Charles De Gaulle en Le Bourget. Het hotel is geschikt voor een zakelijk verblijf of gezinsvakantie.
Situé au pied du Parc des Expositions de Villepinte et de sa gare RER, aux portes de Paris, et à proximité des aéroports de Paris Roissy Charles De Gaulle et du Bourget, l'hôtel Ibis Styles Parc des Expositions, 3 étoiles, vous accueille pour vos séjours professionels ou en famille.

Dankzij de gemakkelijke toegang tot de luchthaven Roissy CDG met de Black Line shuttle of vanaf de A1 (Parijs-Lille), is het ibis Styles Paris Roissy CDG een ideaal hotel voor zakelijke reizen, gezinsvakanties of tussenstops.
L'hôtel Ibis Styles Paris Roissy CDG, hôtel 3 étoiles, ouvert 24h/24, à proximité de l'aéroport Roissy Charles de Gaulle (CDG) et du Parc des Expo de Villepinte est idéal pour un séjour affaire ou loisirs.

Op enkele minuten van luchthaven Parijs-Charles de Gaulle bevindt zich het viersterrenhotel Paris Roissy Charles-de-Gaulle, een ideale locatie voor zowel toeristen als zakenreizigers.
Situé à quelques minutes de l'aéroport Paris Charles-de-Gaulle, l'hôtel 4 étoiles Paris Roissy Charles-de-Gaulle est une adresse idéale à découvrir en famille ou pour vos réunions de travail.

Het viersterrenhotel Suite Novotel Roissy Paris Nord 2 ligt op 10 minuten van de luchthaven Roissy Charles de Gaulle (gratis pendeldienst), 5 minuten van het expocentrum Villepinte en 15 minuten van Le Bourget.
L'hôtel Suite Novotel Roissy Paris Nord 2, hôtel 4 étoiles, est situé à 10 mn de l'aéroport Roissy CDG (accessible en navette gratuite), à 5 mn du Parc des Expositions de Villepinte et 15 mn du Bourget.

Het Ibis CDG Paris Nord 2 bevindt zich op 5 km van de luchthaven Roissy Charles de Gaulle en het congrescentrum Villepinte.
L’hôtel Ibis CDG Paris Nord 2 est situé à 5 km de l'aéroport Roissy Charles de Gaulles et du Parc des Expositions de Villepinte.

Het ibis Aulnay Paris Nord Expo ligt op een ideale locatie dichtbij het expocenter Villepinte en de zakencentra Paris Nord 2 en Garanor. Het hotel ligt op 10 minuten van het expocenter Bourget en luchthaven Roissy CDG.
L'hôtel ibis Aulnay Paris Nord Expo est idéalement situé à proximité du Parc des Expositions de Villepinte, des zones d'activités Paris Nord 2 et Garonor, à10 mn du Parc des Expositions du Bourget et de l'aéroport Roissy CDG.

Ons hotel is vriendelijk en stijlvol ingericht en ligt in een rustige omgeving vlakbij Parijs, op slechts 10 minuten van het RER-treinstation Paris la Défense, 7 minuten met de trein van Paris Saint-Lazare en 20 minuten met de auto van de luchthaven Roissy Charles de Gaulle en het stadion Stade de France.
Notre hôtel offre une atmosphère design et chaleureuse, dans un cadre paisible et très proche de Paris. L'hôtel se trouve à seulement 10 minutes de la gare RER « Paris la Défense », à 7 minutes en train de Paris Saint-Lazare et à 20 minutes en voiture de l'aéroport Roissy-Charles de Gaulle et du stade de France.

Het viersterrenhotel Novotel Aulnay ligt dicht bij het expocenter Villepinte en het zakencentrum Paris Nord 2, 10 minuten van het expocenter Bourget en luchthaven Roissy CDG en 20 minuten van het Stade de France.
L'hôtel Novotel Aulnay est un hôtel 4* situé à proximité du Parc des Expositions de Villepinte et de la zone d'activité Paris Nord 2, à 10 mn du salon du Bourget et de l'aéroport de Roissy CDG, à 20 mn du Stade de France.

ibis-hotel Marne La Vallée ligt in Champs-sur-Marne, dicht bij Disneyland Resort Paris en op 25 kilometer van de luchthavens Orly en Roissy.
l'hôtel ibis Marne La Vallée se situe à Champs Sur Marne, à proximité du Parc d'attractions Disneyland Resort Paris et à 25 km des aéroports d'Orly et de Roissy.